ㅣ 드디어 읽어보는 단테의 신곡
유명한 명작 고전을 이야기하면서 빠지지 않고 등장하는 고전이 있다면 바로 단테의 신곡일 거라고 생각을 합니다. 하지만 사실 이름만 많이 들어보았지, 정작 어떤 내용인지는 전혀 모르고 있었습니다. 그리고 고전이라는 사실에 너무 어려울 거 같아서 감히 읽어보고 싶다는 엄두를 내지 못했었고, 그 분량이 어마어마하게 방대할 거 같다는 생각에 읽기 시작하면 언제 다 읽을까라는 생각에 읽어보지 못했습니다. 이렇게 제목만 알고 있는 단테의 신곡을 우연히 '책 읽어드립니다'라는 프로그램에서 설민석이 강독해주는 걸 보게 되었고 너무 재밌게 보고 말았습니다. 마치 고전 판타지 소설 같다는 느낌을 받았습니다.
그래서 언젠가 시간이 될 때 꼭 읽어봐야지라는 생각을 했었는데요. 생각만 하고 시간이 흐르다 보니 일부러 찾아서 읽기가 힘들었습니다. 하지만 이번에 '명화로 보는 단테의 신곡'이란 책을 발견하고 명화와 함께 단테의 신곡을 읽어본다면 더 재밌게 볼 수 있을 거란 생각에 드디어 단테의 신곡을 읽게 되었습니다.
그냥 글만 읽는 게 아니라 그림책을 함께 읽는다는 생각으로 집어 들었던 거 같았습니다.
'명화로 보는 단테의 신곡'은 기대했던 데로 다양한 명화들이 많이 있었고 이 책을 편역한 이선종 편역자님께서 주석 없이도 읽어 갈 수 있도록 가능한 쉽고 재밌게 풀어쓴 게 바로 읽으면서 느껴졌습니다. 또한 이 책은 한 권의 분량을 펴내기 위해서 원착을 압축해서 정리했다고 하는데 그래서인지 읽으면서 조금씩 읽어나가면 빠르게 읽어나갈 수 있겠다는 분량이었습니다.(그럼에도 불구하고 500페이지가 넘기는 합니다)
ㅣ지옥편, 연옥편, 천국편
단테의 신곡은 지옥편, 연옥편, 천국편 3부로 이루어져 있는데요. 사실 이 내용은 너무나 유명해서 많은 사람들이 알고 있을 거라고 생각이 됩니다. 그리고 그중에서 지옥편이 가장 많은 사람들에게 얘기를 들었던 내용이고 가장 신선하게 와닿았다고 얘기 들었던 편이었는데요. 실제로 읽으면서도 지옥편이 가장 몰입감이 있게 읽혔던 거 같습니다. 아무래도 앞부분에 있다 보니 더 집중해서 읽었던 거 같기도 한데요. 또한 사람들이 천국에 갈 거라는 생각보다는 지옥에 간다면 어떨까라는 생각을 많이 해서인지 지옥의 모습에 대한 궁금증이 있기에 집중해서 읽혔던 거 같습니다.
지옥편에서 가장 인상 깊었던 내용은 바로 지옥의 마지막인 제9옥이었습니다. 익숙한 악마의 이름인 루시퍼가 있는 곳인데요. 지옥의 마지막 단계인 9옥은 가장 죄질이 나쁜 죄인들이 오는 곳이라고 묘사되어 있었습니다. 9 옥은 배신자들이 오는 곳이라고 되어 있는데요. 혈족이나 국가, 친지 등을 배신한 자들이 오는 곳으로 정말 처참한 벌을 받고 있었습니다. 읽으면서 조금 신기했던 것은 얼음 연못 갇혀 있는 수도사 알베리고였습니다. 아직 죽지 않았지만 그 영혼이 미리 와서 벌을 받고 있었는데, 실제로 죽기도 전부터 지옥에 와서 벌을 받는다는 것이 얼마나 끔찍할지 상상만 해도 몸서리가 치는 듯했습니다.
ㅣ 명작들과 함께라서 재밌었던 단테의 신곡
'명화로 보는 단테의 신곡'이라는 제목처럼 다양한 명화들이 많이 나와 있었는데요. 이전에 이탈리아 방문했을 때 보았던 미켈란젤로의 최후의 심판 중 한 장면이 들어가 있는 것을 보면서도 너무 반가웠고 해당 명화를 보면서 읽은 단테의 신곡은 더 이해를 하기 쉬웠습니다.
또한 명화가 있음으로 좋았던 것은 각각의 작가들이 전달하려고 하는 느낌이 그대로 전달되어서 책을 읽는 동안에 책에서 전달하는 메시지와 함께 더 풍부한 감정을 전달하는 느낌이었습니다. 그리고 책의 내용을 읽지 않고 각 페이지마다 있는 명화들만을 보는 것만으로 해도 책을 읽는 또 다른 재미를 주는 거 같았습니다.
책을 읽는 내내 다른 명화들이 궁금해서 앞에 부분을 읽고 있다가도 뒤 부분의 명화들을 찾아서 보기도 했습니다. 그리고 같은 장면도 다른 작가들이 표현하는 것을 보면서 사람의 상상력을 참으로 신기하다는 생각이 들었습니다.
ㅣ 단테의 신곡을 읽어야 하는 이유
단테의 신곡을 읽는 내내 왜 단테의 신곡을 한 번쯤은 읽어봐야 하는 추천도서로 많이 추천되는지 알게 되었습니다. 우선 사후세계를 궁금해하는 많은 사람들에게 영감을 주는 요소들이 많이 있었습니다. 또한 단테의 신곡을 읽으면서 종교적인 개념들이 많이 들어 있기는 했지만 윤리의 필요성, 선과 악의 개념, 신앙, 사랑 등의 인간이 살면서 경험할 수 있는 것들에 대한 많은 메시지를 전달하고 있다는 생각이 들었습니다. 그리고 인간의 가치를 어떻게 지키면서 살아야 할지를 제시해주는 것도 느껴지는 거 같아서 좋았습니다.
종교적인 면면이 많이 들어있어서 종교를 모른다면 읽기 힘들다고 생각할 수도 있겠지만, 종교가 바로 서양의 역사이며 하나의 철학이라고 생각을 하고 읽어간다면 또 다른 재미를 주는 요소라고도 생각이 됩니다. 그리고 읽으면서 다른 작품들과 영화 등에서도 단테의 신곡이 많은 영감을 주었겠다고 생각되는 부분들도 있어서 읽고 나면은 분명히 유사한 개념의 작품이 나왔을 때 더 재미를 줄 수 있을 거란 생각도 들었습니다.
단테의 신곡을 알지만 아직도 한 번도 접하지 못했던 분들이 계시다면은 '명화로 보는 단테의 신곡'으로 한번 읽어보면 좋을 거 같습니다. 그리고 편역자가 정말 쉽게 읽을 수 있도록 노력했다는 게 곳곳이 보일 정도록 쉽고 재밌게 읽을 수 있는 책이라고 생각됩니다.
출판사로부터 책을 제공받아 주관적으로 작성한 글입니다.