[100자평] 스킨 인 더 게임 Skin in the Game

스킨 인 더 게임 Skin in the Game - 선택과 책임의 불균형이 가져올 위험한 미래에 대한 경고
나심 니콜라스 탈레브 지음, 김원호 옮김 / 비즈니스북스 / 2019년 4월

번역 수준이 왜 이런지? 차례만 봐도 문제가 심각함. 로도스의 ‘곡물(corn)‘을 그냥 죄다 ‘옥수수‘로 번역해놨네. 관련해서 이후 쇄에서는 수정되었냐고 출판사에 문의해도 답도 없음.