4월말 우리나라 어린이들을 들썩이게 한 영화 '어벤져스' 저희도 5월 5일 어린이날에 어벤져스 영화를 봤었는데,
아이들은 물론 어른인 제가 봐도 넘 재미나더라구요.
세계를 지키는 용감한 영웅들의 이야기 '어벤져스'를
보면서 언어세상에서 나온
'픽쳐스토리북'으로 영어공부를 하면 참 재미있겠다는 생각이
들었습니다.
로간이 만난 Avengers 픽쳐스토리북 이예요.
이 책의 표지를 보면 영화에서 보지 못했던 캐릭터들도 있어 그
캐릭터들이 어떤 역할을 하는지 궁금하게 하네요.
"The Story of the Mighty Avengers Level
2 Reader (Paperback) "
이
책은 Avengers 멤버가 하나로 뭉쳐 지구를 지키는 히어로로
성장하는 Avengers의 비하인드 스토리를 담고 있어요.
책 표지를 넘기면, 책과 함께 볼 수 있는 생생한 음성이 담겨있는
CD가 있습니다.
영화로 보는 것과 달리 "THE STORY OF THE
AVENGERS" 책을 보면서 상상하는 재미도 더해집니다.
On Earth, Hulk smashed.
He had great power.
헐크는 엄청난 힘을 가지고 있다.
One day a villain planned something really
bad.
The bad guy's name was Loki.
나쁜 일을 계획하는 악당.
Ant-Man and wasp flew over.
개미맨과 말벌은 날아가고.
The Super Heroes fought Loki and
won!
슈퍼영웅은 로키와 싸웠다.
He was a hero from long ago.
He had a mighty shield.
강력한 방패를 가지고 있는 오래전 영웅.
책 속에 있는 문장들이 초등 2학년인 로간이 보기에도 어렵지 않은
짧은 문장과 쉬운 단어로 되어 있어 해석이 쉽네요.
그래서 엄마가 따로 번역해 주지 않아도 스스로 해석해 가면서 책을
보게 되네요.
영화를 보고 나서 픽쳐스토리북을 보여주니 더 집중하며 보게
되네요.
CD를 함께 들으면서 책을 보니 더 생생하고 꼭 영화를 보는 듯한
효과도 줍니다.
좋아하는 영화 캐릭터 들을 통해 영어공부를 하니, 지루해 하지 않고
아주 재미있어 합니다.