[100자평] 한정희와 나 : 제17회 황순원문학상 수상작품집

[전자책] 한정희와 나 : 제17회 황순원문학상 수상작품집
이기호, 구병모, 권여선 / 다산책방 / 2018년 1월

큰 폭력, 작은 폭력, 부드러운 폭력, 무서운 폭력 등등. 두꺼운 침묵의 포장을 덮어쓴 폭력의 버라이어티를 바지런히 들춰내어 반성을 요구한다. 가족도 집도 직장도 없는 비정규직 여성 노동자(손톱)부터 중산층 아파트에서 오빠한테 맞고 자란 우리 여동생들의 이야기까지(601,602).

[100자평] 레티시아

레티시아 - 인간의 종말
이반 자블론카 지음, 김윤진 옮김 / 알마 / 2017년 8월

건조한 문장에서도 애도, 죄책감, 연대의식이 느껴진다. 어떤 여자아이들은 사회적 약자로 성장해 야수들의 먹잇감이 된다. 그리고 가족을 포함한 무수한 방관자들의 사회가 있다. 누가 레티시아를 죽였을까를 끝없이 묻는 작가의 성실한 기록.

[100자평] 영리 : 그림자의 뒤편

[전자책] 영리 : 그림자의 뒤편 - 157회 아쿠타가와상 수상작
누마타 신스케 지음, 손정임 옮김 / 해냄 / 2018년 5월

대재앙만큼이나 불가해한 인간... 첫 작품으로 두 개의 문학상 수상이리니, 쓰나미 이후 일본인들의 정체성 혼란과 고민이 그만큼 큰 것이겠지요.

[100자평] 노변의 피크닉

노변의 피크닉 ㅣ 스트루가츠키 형제 걸작선
스트루가츠키 형제 지음, 이보석 옮김 / 현대문학 / 2017년 12월

아 너무 재미있고도 슬프다. 자본주의와 관료 체제에 대한 비판부터 인간의 관점의 한계와 이성에 대한 의심까지... 짧고 매력적이고 생경한 소설이자 생각할거리를 참 많이 던져준 철학서로 느껴진다. 부록으로 실린 작품에 얽힌 이야기는 SF보다 더 SF 같다.

[100자평] 적

적
엠마뉘엘 카레르 지음, 윤정임 옮김 / 열린책들 / 2005년 5월

범죄를 묘사한 전반부보다 수감생활과 재판, 종교적 구원과 편지 왕래를 그린 후반부가 더 소름끼친다. 내면이 텅빈 인간의 심연을 들여다보는 일의 오싹함과 허탈함. 작가는 그것을 위해 독자에게 많은 부분을 공백으로 남겨두고 있다.