- itstimee

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] 언스크립티드 부의 추월차선 완결판ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

itstimee (이메일 보내기) l 2018-01-31 11:27

https://blog.aladin.co.kr/756470190/9875435

언스크립티드 부의 추월차선 완결판
엠제이 드마코 지음, 안시열 옮김 / 토트 / 2018년 1월
평점 :
장바구니담기


제목과 저자 약력이 인상깊어서 구매하려고
미리보기로 읽었는데 번역이 너무 이상해요~ ㅜㅠ
저만 그렇게 느끼나 싶어서 다른 분들 평가 살펴보니
역시나... 좋은 책을 번역이 망쳤다는 평이 있습니다.
번역하시는 분이 책 내용을 완벽히 이해 못하시고
번역하신 느낌이에요. 안타깝네요~~

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo