- 북플

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 번역이 테러 수준ｌ마이리뷰

댓글(0)

북플 (이메일 보내기) l 2026-08-02 13:43

https://blog.aladin.co.kr/756177137/17428204

원칙 Principles
레이 달리오 지음, 고영태 옮김 / 한빛비즈 / 2018년 6월
평점 :
장바구니담기


어떻게 이렇게 좋은 내용을 이렇게 전달력이 낮게 번역을 했는지 그 기술이 더 궁금하다. 이 책의 번역은 전면 재편되어야 한다.
읽는 것이 고통스럽다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo