외로운 [애프터다크]

애프터 다크 ㅣ 블랙 앤 화이트 시리즈 64
무라카미 하루키 지음, 권영주 옮김 / 비채 / 2015년 8월

무라카미 하루키의 세번째 작품... 물론 내게.....ㅋㅋ

처음 [상실의 시대]를 읽었다. 보다가 덮었다. 당췌 무슨말을 하는지 모르겠다.

번역의 문제라고 생각했다. 그래서 다시 들었다. [노르웨이의 숲]을. 그리고 보다가 덮었다.

그 후로 무라카미 하루키는 보지 않았다.

노벨상 후보라면서 거론될때 "아~ 노벨상 탄 작품은 절때 보면 안되겠다" 생각했다.

그리고 무라카미 하루키의 책을 다시 잡았다.

비채에서 [어둠의 저편] 개정판으로 나온 이 [애프터 다크] 양장도서인데.. 표지의 양장이 말랑말랑해서 좋다 ㅋㅋ

그리고 표지... 길고양이의 그림자가 새벽을 뜻하는 듯 했고, 깔끔한 표지가 좋았다.

한 밤에서 동이 틀때까지의 이야기다.

마리라는 여자아이는 고작 19살인데, 새벽에 24시간 하는 레스토랑에서 한밤중에 책을 본다.

내가 일본에 갔을때, 난 이런 24시간 레스토랑이 참 좋았다.

이 책속에서도 이 레스토랑에 사람이 많았지만, 내가 있던 대학근처에 그 레스토랑도 밤에 손님이 참 많았다.

혼자도 공부하고, 다같이 스터디도 하고, 책도 보고 연령층도 다양했다. 그당시 우리나라엔 그런 곳이 없어서인지 참 부러웠다. (헐, 삼천포..)

마리라는 여자아이가 한 남자를 이런 24시간 레스토랑에서 만난다. 이 남자와 대화를 나누고...

마리의 언니 에리이야기...

불법체류를 하며 성매매도 돈을 버는 중국여자이야기...

이 책을 다 읽고 든 생각은 '외롭다' 였다.

그냥 파래서 이뻤던 표지에서 난 좀 서글픔과 외로움이 느껴졌다. 그리고 난 작가의 뜻을 좀 더 이해하고자 여러정보를 찾아보았다.

이 책에서 하고자 했던 말은 현대인의 외로움이였다. (물론 아닐 수도 있지만^^;)

집이 아닌 밖에서 배회하는 그들이, 그리고 집으로 가기 싫어하는 그들이, 집으로 가지 못하는 그들이.. 안타깝고, 안쓰럽고, 마음이 쓰였다.

내가 자는 시간에 삶을 계속 살고 있는 쓸쓸하고 외로운 그들이 안쓰러웠고, 하나씩 말못할 사정을 가지고 있는 그들이 참 가여웠다.

배경은 일본이고, 일본사람이 쓴 이야기지만 우리나라도 비슷하다는 생각도 들었다.