- newsat

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |다음 다음 | 마지막 마지막

북마크하기[100자평] 장단기 투자의 비밀ｌ마이리뷰

댓글(2)

newsat l 2023-02-27 15:07

https://blog.aladin.co.kr/753083126/14384660

[eBook] 장단기 투자의 비밀 - 세계트레이딩월드컵 신기록 보유자의 마켓 사이클과 최적의 타이밍 매수법
래리 윌리엄스 지음, 이은주 옮김 / 이레미디어 / 2023년 1월
평점 :
판매중지


좋은 책을 번역이 망침. 트레이딩에 관한 책은 제발 트레이딩 아는 사람이 번역하기를...

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
newsat 2023-02-27 15:11   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
The basic principle is that as prices move from a low to a high there is a shift from where the close is in each day‘s range.(주가가 저점에서 고점으로 상승하면 매일 고가-저가 레인지에서 종가의 위치도 달라진다, 정도?)번역이 ‘기본원칙은 가격이 저점에서 고점 방향으로 움직이면 각 변동일 내에서 종가도 움직인다는 점이다‘라니. ㄷㄷㄷ

newsat 2023-03-28 15:09   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
애매모호한 구절을 찾으면 일단 원문을 검색해본다 ... 정말 짜증나는 번역이다
 

북마크하기[100자평] 모두가 기분 나쁜 부동산의 시대ｌ마이리뷰

댓글(0)

newsat l 2021-09-04 17:03

https://blog.aladin.co.kr/753083126/12918618

[eBook] 모두가 기분 나쁜 부동산의 시대
김민규 지음 / 빅피시 / 2021년 9월
평점 :
장바구니담기


아직도 정부의 부동산 대책을 믿으십니까 ?

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 이것은 사업을 위한 최소한의 지식이다 : 어떤 사업에도 필요한 7가지 생존 지식ｌ마이리뷰

댓글(0)

newsat l 2021-08-29 13:42

https://blog.aladin.co.kr/753083126/12900417

[eBook] 이것은 사업을 위한 최소한의 지식이다 : 어떤 사업에도 필요한 7가지 생존 지식
야마다 신야 지음, 양필성 옮김 / 스몰빅인사이트 / 2018년 6월
평점 :
판매중지


간단한 예시로 잘 설명해주는 책. 대여로 읽어볼 만 함

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 투자의 재발견ｌ마이리뷰

댓글(0)

newsat l 2021-08-25 15:57

https://blog.aladin.co.kr/753083126/12891015

투자의 재발견
이고은 지음 / 스마트북스 / 2021년 1월
평점 :
장바구니담기


현금흐름에 대해 다시 한 번 생각해볼 기회를 주는 책

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 이웃집 투자자들ｌ마이리뷰

댓글(0)

newsat l 2021-08-25 09:42

https://blog.aladin.co.kr/753083126/12890108

이웃집 투자자들 - 25명의 투자 전문가가 밝히는 성공 투자 비법
조슈아 브라운.브라이언 포트노이 지음, 지여울 옮김 / 이너북 / 2021년 7월
평점 :
절판


번역 안 좋음. 예: ˝단기의 시채 단주를 구매하여 등가과세소득을 5% 이상 올리는˝ - 시채는 시의 채권?/ 시체(벌처펀드)의 오자? / 등가과세소득 5% = 세후수익율 5% ? 조금 읽다가 포기

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |다음 다음 | 마지막 마지막