이름 없는 감정들의 사전
이아코포 멜리오 지음, 최보민 옮김 / 서교책방 / 2026년 5월
평점 :
장바구니담기


우리는 감정을 느끼는 것이 아니라,
때로는 감정의 이름을 찾아 헤매며 살아간다

종종 감정을 느끼면서도
그것을 명확하게 설명하지 못할 때가 있다.

분명 마음 어딘가가 움직이고 있는데
그것이 그리움인지 외로움인지
아픔인지 상실감인지
알 수 없는 순간들.

《이름 없는 감정들의 사전》은
바로 그 틈새를 파고드는 책이다.
⠀
⠀ ⠀
⠀
이탈리아의 작가이자
사회운동가인 이아코포 멜리오는
세계 여러 언어권에서 발견한
200개의 감정 단어를 모아,

우리가 느끼지만
쉽게 말하지 못했던 마음들을
언어로 번역해낸다.

이 책은 단순한 어휘집이 아니라
일종의 ❛감정의 지도❜에 가깝다.
⠀
⠀ ⠀
⠀
스코틀랜드어 ❛타르틀(Tartle)❜은
아는 사람의 이름이 떠오르지 않아
당황하는 순간의 당혹감을 뜻하고

노르웨이어 ❛포렐스케트(Forelsket)❜는
사랑에 빠졌을 때의 황홀한 행복감을 가리킨다.

일본어 ❛이루수(Irusu)❜는
집에 있으면서도 없는 척하고 싶은 마음
즉, 자신만의 시간과 공간을 갖는 것이 필효함을
은유적으로 표현한다.
⠀
⠀ ⠀

누군가가 이미 그 감정을 경험했기에
세상 어딘가에는 그 마음의 이름이 존재한다.

그래서 이 책은 감정을 설명하는 책이 아니라,
감정에 소속감을 부여하는 책이기도 하다.
⠀
⠀ ⠀
⠀
지나쳤던 마음들이
하나의 단어를 얻으며 선명해진다.

단어 하나 하나가 한 편의 시처럼
다가오기도 한다.

가끔은 감정의 이름을 찾아
헤매며 살아도 좋을 것 같다.
⠀
⠀ ⠀
⠀
《이름 없는 감정들의 사전》은
마음의 사각지대에 선물하는
가장 다정한 감정 기록이다.⠀

⠀ ⠀
도서협찬 @seogyobook @hyejin_bookangel

#이름없는감정들의사전 #이아코포멜리오
#서교책방 #헤세드의서재_서평단

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo