[100자평] 에스에프널 SFnal 2021 Vol.1

에스에프널 SFnal 2021 Vol.1 ㅣ 에스에프널 SFnal
테드 창 외 지음, 조너선 스트라한 엮음, 김상훈 외 옮김 / 허블 / 2021년 3월

작품 중에서는 켄 리우의 작품만 유일하게 좋았던 것 같고요, 무엇보다 번역이 너무 읽기 불편합니다. 한 문장이 대략 5~7줄까지 이어질 때는 안 읽혀서 미치는 줄 알았습니다. 그리고 why we stand against를 우리는 왜 서있는가로 번역하시면 어떡합니까. 이거 말고도 오역 많았습니다.