나의 영원한 세친구

나의 영원한 세 친구
헬메 하이네 글.그림, 황영숙 옮김 / 혜문서관 / 2009년 4월

인간이 인생을 살면서 ‘죽음’의 문제에 대해 한 번쯤은 생각해 보게 됩니다. 나와 가까운 지인이 세상을 떠나거나 주변에서 갑작스러운 사고를 당해 세상을 떠나는 것을 보면 ‘죽음이 무엇일까’에 대해 더 깊은 생각을 하게 되는 것 같습니다. 헬메 하이네 「나의 영원한 세 친구」는 우리의 영혼, 마음, 육체에 대해 생각해 보고 다시 죽음의 문제를 마주하게 합니다. 그렇지만 사실 이 책은 살면서 우리의 머리, 마음, 몸이 균형을 이룰 때 건강해진다는 사실을 말하고 있기도 합니다. 그러니까 삶과 죽음의 문제를 다루고 있는 책입니다.

생각하는 머리, 사랑을 느끼는 마음, 건강을 지키는 몸으로 대표되는 머리 교수님, 사랑 마음 아주머니, 뚱보배 아저씨는 각자의 자리에서 자신의 역할을 해내고 있습니다. 세 친구가 각자 어떤 일을 하는지, 세친구가 다투면 어떻게 되는지, 죽는 날 세친구가 헤어져서 각자 어떻게 되는지를 의인화하여 재미있고 이해하기 쉽게 그려내고 있습니다. 글과 그림에서도 ‘이 세 친구는 너와 한평생을 같이 한단다. 세 명이 서로 앞서거니 뒤서거니 하기는 하지만’의 장면에서 아기일 때는 뚱보배 아저씨가, 결혼할 때는 사랑 마음 아주머니가, 공부할 때는 머리 아저씨가 가장 앞에 있음을 볼 수 있습니다. 공부할 때 관심이 없는 사랑마음 아주머니와 아예 뒤돌아 있는 뚱보배 아저씨의 모습도 아주 작게 그려졌지만 발견하게 하여 작가의 재치를 볼 수 있습니다. 또한, 그림에 작게 그려진 소시지와 맥주는 헬메 하이네가 독일 작가라는 힌트처럼 느껴져 작가의 유머러스함이 느껴졌습니다.

‘사람의 육체가 땅 속에 묻힌다 해도 그가 남긴 사랑과 업적은 영원하다는 것을 아이들에게 이야기해주고 싶었다’는 작가의 말처럼 우리의 삶과 죽음을 영혼, 마음, 육체로 생각해 보며 다시금 살아내게 하는 힘을 가진 그림책 「나의 영원한 세 친구」입니다.

“사랑마음 아주머니는 네게로 오는 모든 마음을 돌봐주는 분이야. 슬픔에 젖은 마음을 다독여 주고 꺠어진 마음은 다시 잘 이어 붙여 주고 구겨진 마음은 말끔하게 펴 준단다.”

"사랑마음 아주머니는 네게로 오는 모든 마음을 돌봐주는 분이야. 슬픔에 젖은 마음을 다독여 주고 꺠어진 마음은 다시 잘 이어 붙여 주고 구겨진 마음은 말끔하게 펴 준단다."

아이린이 만나는 세상

용감한 아이린 ㅣ 비룡소의 그림동화 151
윌리엄 스타이그 글.그림, 김영진 옮김 / 비룡소 / 2017년 2월

윌리엄 스타이그의 「용감한 아이린」에서 아이린은 참 씩씩한 아이입니다. 아픈 엄마를 대신해 공작 부인에게 드레스를 가져다주기 위해 집을 나서고 가는 길에 거센 눈보라를 만납니다. 그로 인해 여러 가지 시련을 겪지만, 결국엔 드레스를 공작 부인에게 무사히 전달하고 집으로 돌아오게 됩니다. 「용감한 아이린」에서 인간의 존재는 자연 앞에서 한없이 연약한 존재지만 어려움을 극복할 수 있는 의지를 지니고 있으며 끊임없이 성장하는 존재입디다. 또한, 서로 소통하고 관계를 맺으며 함께 살아가는 존재이기도 합니다. 아이린은 시련을 극복하여 자존감이 발달하고 성취를 이뤄냈습니다. 아이린이 관계 맺는 사람들은 아이린에게 늘 따뜻하고 긍정적인 지지를 보내줍니다. 요즘같이 어려운 세상을 살아가는 아이들에게 윌리엄 스타이그는 「용감한 아이린」을 통해 아이들에게 ‘아직 세상은 따뜻하단다.’ ‘끝까지 해낸다면 성장할 수 있을거야.’라고 말하고 있는 것일지도 모릅니다.

「용감한 아이린」에서 주목하고 싶은 것은 바람의 역할입니다. 아이린은 바람으로 인해 시련과 고난을 겪게 되지만 결국 바람으로 인해 자신의 드레스를 찾게 되고 공작 부인에게 무사히 전달할 수 있게 됩니다. ‘세상을 살아갈 때 어쩔 수 없는 일들이 일어나고 내 힘으로는 할 수 없으니 기적과 같은 우연을 바라자’가 이 이야기가 주는 메시지라고 생각해서는 안 됩니다. 아이린은 어려움 가운데서도 끝까지 포기하지 않고 자신의 역할을 묵묵히 해냈고 자기보다 먼저 도착한 드레스를 보며 기뻐하고 감사해하죠. 나에게 주어진 하루에 최선을 다하고 주변의 사람들과 따뜻하게 관계 맺으며 살아내는 것이 이 세상을 살아가는 삶의 태도가 아닐까 생각해봅니다.

책읽는 두꺼비, 그리고 책

책 읽는 두꺼비 ㅣ 비룡소의 그림동화 122
클로드 부종 글 그림, 이경혜 옮김 / 비룡소 / 2004년 5월

「책 읽는 두꺼비」는 책읽기를 좋아하는 두꺼비의 이야기입니다. 마녀가 고약한 약을 만들 때 두꺼비의 침이 꼭 필요해 두꺼비는 마녀와 함께 살지만 책을 읽고 싶은 두꺼비는 약 만드는 시간이 지루해 결국 달아나 버립니다. 「책 읽는 두꺼비」에서 가장 좋아하는 장면은 마녀가 두꺼비를 붙잡기 위해 직접 덫을 만드는데 그 안에 두꺼비가 읽다 만 책을 넣어놓은 장면입니다. 보통 ‘덫’을 생각하면 가장 쉽게 유혹할 수 있는 것, 주로 먹이가 들어가죠. 그런데 이 장면은 책을 넣음으로써 책이 두꺼비에게 가장 최고의 것이라는 책의 가치를 보여주고 있습니다. 또한, 어려움을 당해 마법약 만드는 방법을 잊은 마녀에게 마법약 만드는 비법 책을 읽어주며 함께 일하게 됩니다. 두꺼비의 책 읽기를 인정하지 않았던 마녀가 결국 책의 가치를 알게되어 두꺼비의 책 읽기를 인정하고 오히려 격려하는 모습으로 이야기가 끝이 납니다. 클로드 부종은 아이들에게 재미있는 이야기를 통해 ‘책’의 가치를 전달하는 작가라고 할 수 있습니다. 클로드 부종의 또 다른 책인 「아름다운 책」 역시 ‘책’이 무엇인가에 관해 이야기하는 책입니다. 같은 작가의 다른 책을 함께 읽으면서 비교해 보는 것은 재미있는 작업일거라고 생각합니다. 작가는 서로 다른 이야기를 통해, 다른 방식으로 ‘책’에 대해 이야기 하고 있는 것 같지만 사실은 같은 이야기를 하고 있습니다. ‘책’은 얼마나 가치 있는 것인가. 클로드 부종의 「책 읽는 두꺼비」, 「아름다운 책」을 함께 읽으면서 작가가 말하는 책의 가치가 무엇인지 구체적으로 생각해 보면 더 즐거운 책 읽기를 할 수 있을 것 같습니다.