가시내

가시내 ㅣ 옛이야기 그림책 3
이수진 그림, 김장성 지음 / 사계절 / 2006년 1월

여자 아이라면 자라면서 누구나 한번쯤 가시내라는 소리를 들었을 것입니다. 그 소리가 그 땐 왜 그렇게 듣기 싫었는지... 얕잡아 부르는 듯 하여 더 부아가 났던 기억이 납니다. 하지만 오늘 이 책을 읽고는 가시내라는 말이 좋습니다.

한지같은 느낌과  민화를 보는 듯 한 느낌이 옛 이야기와 너무나 잘 어울려, 보는 즐거움이 배가 됩니다. 가시내라는 유래라고 해야할지... 아니면 옛날부터 전해오는 이야기라고 해야할지 아무튼 용감하고 씩씩한 여자 아이 이야기에 매료되어... 가시내라는 소리 듣고 자란 저로서는 마냥 신이 납니다.

전쟁이 나서 위험한 상황에, 장군은 여자라고... 전쟁은 남자들만 하는 거라고... 쫓아버린 여자아이에게 적군들이 돌팔매질에 하나, 둘 퍽퍽 나가 떨어질 때는 정말 통쾌했습니다. 장군의 얼빠진 모습이 상상이 되어 여자라 얕잡아 보고... 아이라 무시했던 장군의 모습에 고소했습니다. 전세는 여자 아이로 인해 금세 역전이 되고... 밀리던 우리 군들은 적군들을 물리칩니다.

'갓쓴애', '갓쓴애' 하며 금의환향하는 여자 아이의 모습이 위풍당당합니다. 그 후로 '갓쓴애'라고 불렀고 혀가 고되어 '가스내', '가스내' 하고 부르다가 '가시내'라고 불리웠다고 합니다.

이제는 '가시내' 소리를 들어도 별로 기분 나쁘지 않을 것 같아요. 이제 '가시내'에 이런 뜻이 있는 줄 알았으니까요. 여자인 같은 입장에서 종횡무진하는 여자 아이가 너무 멋있어 보입니다. 이 책을 보는 남자 아이들도 함부로 '가시내'라고 놀리지 못할 거예요. 옛 이야기를 통해 본 가시내의 멋진 활약상, 정말 멋져요.