종잡을 수 없는 취향의 철학 전공 MZ 프로그래머의 서재. - 화옹

마이리뷰

마이리뷰


방명록




최근 댓글


크리에이티브 커먼즈
powered by aladin

북마크하기[100자평] P세대 (무선)ｌ마이리뷰

댓글(0)

화옹 (이메일 보내기) l 2024-10-23 11:08

https://blog.aladin.co.kr/747825176/15943240

P세대 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 90
빅토르 펠레빈 지음, 박혜경 옮김 / 문학동네 / 2012년 9월
평점 :
장바구니담기


느낌을 살려 번역하기가 힘들 것 같은 책. 그러나 어렴풋이라도 전해지는, 난해하려고 난해한 게 아니라, 무거운 내용을 시트콤처럼 세련된 재치로 점철시켜 즐기게 하고자 한 느낌. 조금이라도 맛볼 수 있는 러시아 대중소설의 레벨.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo