[100자평] 비평가의 책 읽기

비평가의 책 읽기 - 고바야시 히데오 에세이
고바야시 히데오 지음, 유은경.이재창 옮김 / 미행 / 2025년 1월

원제 <독서에 대하여>. 독서 유투브나 북스타그램에 지쳐있던 내게 내려준 시원한 단비와 같은 책. 책읽는데 남엿보지말고 꾸준히 자기길을 개척하라고 말한다. 그리고 글자보다 더 깊은 곳에서 사람의 본모습을 만나라고. 일본에선 한 시대를 풍미한 고바야시 히데오인데 너무 늦게 번역된 감. 반갑다

[100자평] 독서와 인생 - 범우문고 242

[eBook] 독서와 인생 - 범우문고 242 ㅣ 범우문고 242
미키 기요시 / 범우사 / 2013년 7월

별 기대 없이 취침용으로 읽고 있었는데 읽을 수록 정신이 또렷또렷 맑아지는 게 정좌하고 읽어야 할 책이었다. 철학러를 향한 근본적으로 옳은 어드바이스들이 포진한 게 분명 2500원 이상의 값어치라 또 한 번 ˝범우사 사랑해요˝를 외치게 만든다.

[100자평] 다뉴브

다뉴브 ㅣ 인문 서가에 꽂힌 작가들
클라우디오 마그리스 지음, 이승수 옮김 / 문학동네 / 2015년 2월

간만에 곱씹어 읽는 맛이 일품인, 문장고수의 책을 만난 것 같아요. 감사합니다.

[100자평] 은둔자 (무선)

은둔자 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 110
막심 고리키 지음, 이강은 옮김 / 문학동네 / 2013년 7월

정말이지, 문학의 정점에 서 있다는 말이 확 느껴진다.

[100자평] 이민자들

[eBook] 이민자들
W. G. 제발트 지음, 이재영 옮김 / 창비 / 2019년 3월

제며드는(제발트에 스며드는) 책. 번역은 훌륭하나, 일본어 고유명사가 너무 옛방식으로 표기되어 있고 창비에서 재판을 하면서도 아무도 그걸 고치지 않아 약간의 어색함이 있다는 점에 별 삭감...