..life goes on.. - 허풍쟁이앤

서재지수 : 4384점

  • 마이리뷰: 157편
  • 마이리스트: 2편
  • 마이페이퍼: 0편
  • 오늘 0, 총 1024 방문

방명록



먼댓글 (트랙백)


    powered by aladin

    북마크하기 [100자평] 베어타운ｌ허풍쟁이앤

    댓글(0)

    허풍쟁이앤 l 2018-09-10 17:39

    https://blog.aladin.co.kr/747563163/10334397

    베어타운 ㅣ 베어타운 3부작 1
    프레드릭 배크만 지음, 이은선 옮김 / 다산책방 / 2018년 4월
    평점 :
    장바구니담기


    프레드릭 배크만의 작품을 모두 읽은 독자로서 <베어타운>은 좀 실망스러운 작품이다. 전작들과 동어반복인 구성도 그렇고 성차별적 표현이 너무 아무렇지 않게 나와서 당황스러웠다. 시적 허용의 범주로 인정하기엔 주제 의식을 고려해 보면 더 당황스러운 면이 있는듯. 번역의 섬세함이 아쉽다

    댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
    좋아요
    ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
    먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/747563163/10334397
    주소복사 ㅣ