'인생은 즐기기 위해 있는 것이고, 상대가 남자든 여자든 보고 싶을 때 봐야 하고,그때가 아니면 갈 수 없는 장소,그때가 아니면 볼 수 없는 것, 마실 수 없는 술, 일어나지 않는 일이란 게 있다.' 결국 스스로 보고 듣고 느끼고 생각하고 행동하는 것이 진짜 인생임을 작가는 이야기한다.인생이 생각대로 되지 않는 것일지라도 인간은 생각대로 살아야한다고...-역자 후기-279쪽