영어 말놀이 동시
김미희 지음, 수봉이 그림 / 뜨인돌어린이 / 2019년 1월
평점 :
장바구니담기


《영어 말놀이 동시》


샛노란 표지 속에 알파벳이 예쁘게 나열되어있고

창의적인 그림들이 쏙속 들어있는 재미가 솔솔 풍기는 동시집





처음 책을 접할 때 느낀 점은 영어로 말놀이를 하며 지은 동시인가?하는 생각이 먼저 들었다.

그런데 동시 속에 들어있는 여러 어휘를 단어로 바꿔서 나타낸 동시였다.

그런데 그 동시들이 입에 착착 붙는다는 것이다.

평소에도 동화를 읽을 때도 동시를 읽을 때도 영어로 바꿀 수 있는 것들은 

바꿔서 읽어주었던 생각이 났다.

​

그럼 이렇게 재미있는 동시를 지은 작가를 소개해보려고 한다.

​

김미희 작가님은 어릴 때 '과연 노는데는 천재군'이라는 말을 듣고 자랐다고 한다.

파도 소리가 들리고, 유채꽃이 피어나는 제주 우도에서 태어나 부산, 울산, 서울, 천안 등

여러 도시를 거치며 살고있고

시와 놀때는 더 행복해지는 시인이자 동화작가이다.

『동시는 똑똑해』 『예의 바른 딸기』 등의 동시집과

청소년을 위한 시집인 『외계인에게 로션을 바라 주다』가 있고

『한글 탐정 기필코』 『엄마 고발 카페』 등의 동화책을 쓰셨다.

​

차례를 보면 4가지로 구분하여 동시를 지으셨다.





1. 일상(daily life) : 우리가 하는 날마다 반복되는 생활을 뜻한다.

2. 자연 (nature) : 사람의 힘이 더해지지 아니하고 

저절로 생겨난 산, 강, 바다, 식물, 동물 따위의 존재.

저절로 이루어진다는 뜻이다.





3. 생각(thinking) : 사물을 헤아리고 판단하는 작용.

4. 사물(thing) : 일과 물건을 아울러 이르는 말.





영어 말놀이 동시는 3가지가 합쳐서 하나의 책이 되었다는 것.

영어, 말놀이, 동시가 잘 섞여진 것.

그리고 또 한가지 온통 노란색 뿐이라는 것.

​

영어를 두려워 하는 아이도,

이제 막 영어를 시작하고 단어를 하나 둘 알아가는 아이도,

영어로 문장을 만들 수 있고 해석도 가능한 아이도,

누구나 쉽게 영어를 익힐 수 있는 동시집.

​

영어에 대한 두려움은 저리가!!

영어가 들어있는 동시집이라해도 고작 영어라고는 단어 몇 개뿐...

​

먼저 일상에 대한 동시를 살펴보자.

매일매일 반복되는 우리의 일상.





월화수목금토일

일상에 관한 동시 중 Day(날)이라는 시가 참 재미있었다.

​

Sunday 더하기

Monday 더하기

Tuesday 더하기

wednesday 더하기

Thusday 더하기

Friday 더하기

Saturday는 얼마일까요?

​

7days!

땡!

​

one week!

딩동댕!

우리가 일반적을 알고 있는 일주일이라는 날을

재미있는 수학적 음률에 맞춰 쓴 동시이다.

이렇듯 노래를 부르듯 하다보면 일주일을 영어로 말할 수 있다는 것.

큰 소리로 읽다보면 영어로 요일 공부가 절로된다는 것.

쉽게 영어를 습득할 수 있는 점이 장점인 것 같다.

​

이렇듯 영어와 우리말이 함께여서 부담없이 아이들이 영어 공부도 하고 음률도 익히고

볼수록 매력이 가는 책이다.

​

거기에 봄이 다가온 것을 느끼듯

온통 노란색인 표지와 속지.

​

놀면서 영어도 익히고

읽으면서 영어도 익히고

노래부르듯 영어도 익히고

​

영어가 한글을 만나 환상의 놀이가 된 영어 말놀이 동시집.

영어 말놀이 동시집을 보면 관찰력, 창의력, 상상력도 쑥쑥 자라

어느새 영어가 나와 한 몸이 된듯 영어를 생활화하고 있지않을까? 생각해본다.

​

처음 영어를 접하는 아이에게도 부담가지 않게 영어에 대한 장점을 부각시킬 수 있는 책.

영어를 조금 힘들어하는 아이에게도 영어는 잼미있는 놀이라는 것을 알게 하는 책.

영어에 슬럼프가 찾아온 고학년 친구들에게도 재미있게 쉴 수 있는 쉼터와 같은 책.





마지막 뒷부분에 작가는 이렇게 말하고 있다.

《잘 놀아야 영어다》

우리가 끝말잇기. 초성맞추기 등 말 즉, 언어를 가지고 노는 것처럼

우리말이 아닌 다른 나라 말을 가지고도 놀 수 있다.

작가는 늘 어떻게 가지고 놀지 궁리를 했다고 한다.

그것도 놀 궁리...

그러다보니 제목이 영어 동시 말놀이가 된 것같다.




이렇듯

아이와 함께 말놀이를 하며 놀고 있는 나를 발견하고는

혼자서 웃어본다. 키득~~

​

​

#허니에듀 #허니에듀서평단 #영어놀이동시 #김미희 #수봉이 #뜨인돌어린이




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo