[마션] I'm Pretty much fucked

마션 - 어느 괴짜 과학자의 화성판 어드벤처 생존기
앤디 위어 지음, 박아람 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2015년 7월

영화 마션 이라고 이야기를 해야 할지 아니면 소설 마션 이라고 이야기 할지 모르겠다

하긴 영화가 아직 개봉전 이니 소설 마션 이라고 이야기 하는 편이 낫겠다

처음 이소설의 표지를 보고 선뜻 읽어야 겟다고 생각이 들지 않았다

원래 소설이란 장르를 좋아하디 않았는데 요즘들어서 자꾸 소설책만 손에 든다

아마 내가 요즘 많이 힘든가 보다 

소설의 시작은 "I'm Pretty much fucked" 으로 시작된다  한국어로 표현하면 '였됐다' 아니면

'좆됐다' 정도가 의미 전달이 될것이다 영화에서도 아마 이렇게 시작이 되겠지

그럼 영화 자막은 어떻게 표현이 될지 사뭇 궁금하다

얼마전 개봉한 '인터스텔라' 나 '그레비티' 정도의 내용으로 본다면 큰 오산이다 이소설은 

그런 어려운 과학소설이 아니다 

그렇다고 쉽다고 말할수도 없다 

우리주변에서 모든물건에 약간의 과학적 상식을 더했다고 표현하면 맞는 표현일듯 싶다

하지만 제목부터가 어렵게 시작한다 제목이 [마션 Martian] 이라니 ..

처음에 나도 마션의 의미가 무엇인지 잘몰랐다 

영어단어를 찾아보니 마션의 사전적 의미가 '화성인' 이라 한다

그냥 한국식으로 표현하면 조금 더 쉽게 이해 될텐데 

제목부터가 어렵게 시작하니 이 소설이 어렵게 느껴졌다

실상 내용은 어렵지 않다 

책표지 부터가 마음에 안든다 

영화 포스터라면 그나마 우주인 이야기라고 상상이나 할텐데 소설 표지에 우주인의 모습이

보이니 쉽게 책을 선택하기 어려웠다  

하지만 첫장은 였됐다 로 시작한다 

영화 그레비티나 인터스텔라는 영화 내용은 이해하지만 과학적 상식은 이해하기 어려웠다 

물론 영화를 제작한 사람들이 쉬운과학으로 표현한거라 생각되지만 

물리의 물 자도 수학의 수 자도 제대로 이해하지 못한 나와 같은 사람들은 그냥 그런가 보다 하고 

지나치기 쉽다

하지만 마션은 그렇지 않다 

물리와 수학을 몰라도 이해하기쉽게 이야기 된다 

거기다가 수학적인 계산은 주인공이 직접 하니 더 쉽게 이해가 된다 

그렇다고 이 소설에 나오는 과학을 내가 다 이해했다는 것은 아니다

예전에 리처드 딘 앤더슨의 미국드라마 [맥가이버 (MacGyver)]란 드라마가 있었다 

요즘 사람들은 잘모르겠지만 우리 어린 시절에 맥가이버는 영웅이었다

맥가이버 드라마 역시 과학적 상식을 이용하여 주인공이 어려운 난제를 하나하나 

나레이션 형식으로 풀어 주었다 그때 난 공기를 분해해서 물을 만든다는 사실을 

처음 알았다 지금생각 하면 웃기지

맥가이버는 주변사물을 주로 이용한다

주인공의 뛰어난 임기응변으로 위기를 하나하나 해결하는것이 너무도 신기하고 재미있었다

오죽했으면 맥가이버가 들고있는 칼을 맥가이버칼 이라고 현재도 팔고 있으니..

[마션]을 읽으며 맥가이버가 생각이 났다 

이 소설의 주인공 마크와트너가 사실 2015년의 맥가이버 인듯 싶다 

소설의 전개는 하나하나 나레이션 형식을 띄고

독자들에게 하나하나 설명을 해준다 소설의 내용이야 첫장을 보면 쉽게 유추할수 있다

그래 주인공인 마크와트니가 화성에서 혼작 낙오되고 그래서 살아났겠구나 하고 말이다 

소설을 내용으로 보면 뻔한내용이지만 이소설은 뻔한 내용이 중요치 않다

순간순간 어려운 난제에 부딪혔을때 어떻게 해결하고 어떻게 극복했는지가 더 중요하다 

이것이 바로 이소설의 재미다

이런 소설을 다음달에 영화로 개봉한다고 한다 

먼저 이야기하면 영화를 보기전에 이 소설을 먼저 읽겠다고 한다면 그리 추천하지는 않는다 

차라리 영화를 보고 이소설을 읽는편이 낫다고 생각이 든다 

영화가 어떻게 제작되었는지는 잘모르지만 

맷데이먼 이라는 배우와 리들리스콧 이라는 감독만으로도 그 기대가 큰것은 사실이다

한가지 마음에 걸리는 것은 미국식영화가 보여주는 휴머니즘이라는 것이 어떻게 표현될까 하는 부분이다

미국식 휴머니즘은 몰빵하는 영웅?

아니면 자국민의 희생을 강요하는 휴머니즘이 매우 강하기 때문이다

이소설은 약간의 영웅이 존재하고 약간의 자국민의 희생을 강요하는 부분이 강조된다 

그것을 정치적으로 자국이익주의로 해결하는 모습도 보인다 

전형적인 미국식 국가주의다 

그런 내용으로 이 소설을, 아니 이영화를 본다면 아마 재미는 반감될수 있다

이 소설은 전체적인 맥락이 중요한 것이 아니라 사소한 에피소드 하나하나가 중요하다 

그것이 이 소설의 재미라고 생각이 든다

다가오는 10월8일 아마 난 영화 [마션] 을 보고 있을지도 모른다 

주인공 마크와트니의 멧데이먼의 사소한 재미 하나하나를 스크린속에서 찾고싶다 

그래서 소설과 영화를 마음껏 즐기고 싶은 생각이 든다

요즘 내가 힘이든가 보다

내손에는 다시 소설 [ 그레이] 를 들고 있다

끝으로 소설[마션]을 보고 싶은 분이 계시면 전자책으로 보았으면 좋겠다

요즘 인터넷서점에서 [마션]을 매우 아주아주 저렴하게 구입할수있다..

책값이 별다방 커피값도 안된다니 ..