[100자평] 충족이유율의 네 겹의 뿌리에 관하여

충족이유율의 네 겹의 뿌리에 관하여 - 쇼펜하우어의 철학논문
아르투르 쇼펜하우어 지음, 김미영 옮김 / 나남출판 / 2010년 6월

제가 꼼꼼히 정독하지 않은 게 원인인지 다른 분들과 번역 수준에 관해 의견이 다른 듯하네요. 이 정도면 아주 잘 된 번역이라고 느꼈어요. 모 출판사의 ‘의지와 표상으로서의 세계‘에 비문들이 많아서 읽을 때 어려움이 있었는데, 그에 비하면 양반이라고 봅니다.