행복한 그림자의 춤
앨리스 먼로 지음, 곽명단 옮김 / 뿔(웅진) / 2010년 5월
평점 :
구판절판


번역이 난해한건지 이해가 잘 안되고 수식어가 너무 길다는 느낌입니다.번역된 책을 재해석해가면서 읽어내는 느ㄲ미..//워커브라더스 카우보이-아버지의 노래가 들리는듯해요..네드필즈아저씨는 죽었다네~~이제는 내가대신 그담당구역을 돌고돈다네~~//해서는 안될말들이있다는것을 나는깨닫는다..

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo