[100자평] 롤리타 (반양장)

롤리타 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 105
블라디미르 나보코프 지음, 김진준 옮김 / 문학동네 / 2013년 1월

어쩌면 너무 뜨거울 수 있는 소재를 감미롭게 다듬어 마음을 적신 소설이다. 읽으면 남성의 본능이 물론 자극됐기도 했지만 외설적이지는 않다. 어린 아이를 대상으로 한 사랑이 마냥 성적으로만 느껴지는 게 아니라 아름답고 관능적으로 그려져 있다.