-
-
그리스 로마신화
김준 지음 / 파지트 / 2026년 8월
평점 :
(출판사도서제공O)
한국사람이라면 그리스로마신화는 해외 신화임에도 익숙할 수밖에 없을 것이다. 홍은영 작가님의 만화, 그리고 애니메이션 〈그리스 로마 신화 올림포스 가디언〉을 보고 자란 세대라면 특히 더 그렇다.
일단 이 책의 가장 큰 장점은 그리스 로마 신화를 정답이 있는 이야기로 다루지 않는다는 데 있는 것 같다. 우리는 흔히 신화에도 원전이 있고, 어느 하나의 판본이 가장 정확하다고 생각하기 쉽다. 그러나 저자는 그리스 신화가 본래 입에서 입으로 전해지며 계속 변주되어 온 이야기였다는 점을 전제로 삼는다. 호메로스와 오비디우스 역시 절대적 원본을 기록한 사람이 아니라, 떠돌던 이야기를 자기 방식으로 다시 노래한 사람들이었다. 이는 저자가 과거 애니메이션을 만들며 아이들의 눈높이에 맞게 신화를 각색했던 경험과도 이어지는 부분인데, 당시에는 덜어냈던 과하거나 잔인한 부분도 이 책에선 서술되었다.
무엇보다 이 책은 읽는 재미가 확실하다. 학자가 쓴 신화 해설서가 주는 깊이와 별개로, 때로 그런 책들은 독자에게 일정한 진입장벽을 만든다. 각주가 많고, 판본 비교가 길어지고, 고대 문헌에 대한 설명이 이어지면 신화의 생동감보다 공부한다는 생각이 먼저 들 때가 있다. 반면 김준 작가의 문장에서는 PD이자 감독으로서 장면을 구성하는 능력이 드러난다. 그래서 그리스 로마 신화를 잘 아는 사람에게도 새롭지만 잘 모르는 사람에게도 부담이 적은 인문서 같다.
비교적 덜 조명되었던 존재들에 대한 설명도 재미있었다. 헤라클레스의 12과업, 트로이 전쟁, 오디세우스의 모험처럼 이미 널리 알려진 서사가 중심이 되는 책도 많지만, 항상 아쉬운 마음이 들었었다.
물론 이 책도 유명한 이야기들을 짚지만, 네메시스, 히프노스, 아말테이아, 모이라이, 메가라처럼 상대적으로 덜 알려진 인물들에 대한 설명도 자세하다. 그 결과 독자는 익숙한 신화의 다른 면을 볼 수 있다.
[총평]
신화는 오래전에 끝난 이야기가 아니다. 시대마다 새롭게 각색되고, 문화마다 다른 의미로 번역되면서 오늘날의 언어와 대중문화 속에서 계속 살아남는다.
그 살아남은 흔적들에 대해, 작가가 예전에 어린이들을 위해 덜어냈던 부분까지 얹어서, 자세하게 풀어주는 책.