미스터리도 고전-이라는 것

미스터리 걸작선
엘러리 퀸 엮음, 정연주 옮김 / 열림원 / 2026년 2월

11편의 단편들에 공통적으로 느끼는 점이 있다면, 독자가 전지적으로 모든 단서를 가지고 있다는 가정 하에 사건이 전개되는 것 같다는 겁니다.
그래서 셜록 시리즈처럼 범죄의 온상을 파헤치는 것이 주가 된다기보다는, 인간의 마음 속에 숨어 있는 순수한 광기나 차가움을 알게 되는 이야기들입니다.

🪵
가장 인상 깊은 단편을 꼽으라면 역시 <버드나무 길>이겠네요.

싱클레어 루이스는 원래 미국 중산층의 위선, 사회적 폐단 등을 날카롭게 비판하는 리얼리즘 문학을 썼는데,
이 단편은 사회 비판과는 거리가 멀어보이는, 그냥 순수하게 치밀하고 재밌는 심리 스릴러였습니다.
은행원 재스퍼 홀트가 가상의 쌍둥이를 만들어 횡령을 시작하면서 벌어지는 일들이 돈 앞에서 뒤틀린 인간의 욕망을 보여주는 것 같아 재밌었습니다.

🐈‍⬛
그리고 <낚시하는 고양이 레스토랑>도 엄청 재밌었어요.
원래 감성이 넘치는 미국 대표 시인으로 유명한 에드나 밀레이가 이런 살인 미스터리를 썼다는 걸 처음 알았습니다.
산문에서도 시적인 운율이 드러나는 작품이었고, ‘사람을 죽였는가, 생선을 죽였는가’라는 언어유희와 함께 반전이 일어나는 게 좋았습니다.

_

미스터리는 오래 전부터 ’장르문학‘의 일부로 치부되어 왔지만, 이 단편집을 보면 그 수준이 결코 낮지 않음을 알 수 있습니다.

그리고 이 점이 앨러리 퀸(본체는 대니와 리겠죠)이 추구하던 가치 같습니다.

정통 문학가들이 쓴 미스터리를 수록함으로써 장르 간 경계를 흐리게 했고, <여성 배심원단> 같은 단편에서는 페미니즘의 시각을 곁들이면서 사회 비판의 면모까지 보여줍니다.

물론 현대의 자극적이고 읽기 쉬운 미스터리를 기대하신다면 이 책에는 실망할 수 있겠습니다.
예스러운 문체도 그렇고, 일부 단편들은 초반에 느린 호흡으로 시작해서 진입 장벽이 될 수 있어서요.

그렇지만 작가들이 고심해서 뿌려놓은 복선들을 즈려밟으며, 인간의 범죄와 추악함에 감탄하는 것도 좋은 경험이었습니다.
지금 우리가 열광하는 히가시노 게이고나 <나이브스 아웃>같은 작품들이 어떤 고전에서 영감을 받았는지 확인하는 즐거움도 있었습니다.

💬총평
밤에 읽기 좋은 단편선입니다. 미스터리 덕후라면 필독하시라고 말해드리고 싶습니다.

.

-출판사 (@yolimwon) 서평단으로서 도서를 제공받았습니다-