한국인의 영어문장 강화 프로젝트 1 : 간결하고 힘찬 영어 쓰기 - 소통과 글쓰기 4 아로리총서 10
안수진 지음 / 지식의날개(방송대출판문화원) / 2008년 12월
평점 :
장바구니담기



우리나라 사람들이 어려워하고 힘들어하는 부분을 고르라고 한다면 영어를 우선적으로 고를 수 있겠다. 초등학교 시절부터 수많은 시간을 할애하고 투자를 하는데도 왜 그런지 많은 사람들에게 있어서 영어는 어렵고 정복하기 힘든 영억으로 남아 있다. 나 역시 그 많은 사람들 중에 한명이라 할 수 있다. 외국인을 만나면 먼저 피할궁리만 하게 되고, 영어울렁증 때문에 해외여행을 할 때에도 걱정이 이만저만이 아니다. 그나마 독해나 문법은 그렇다 치고서라도 회화에 있어서 가장 큰 문제점이 드러난다. 말하는 것도 그렇고, 듣는 것에 있어서도 그 취약성은 분명 나타난다.


사람들이 영어를 너무 어려워 하는 이유는 아무래도 영어는 우리 한글과 문법 체계가 다르고, 문화적인 차이가 많기 때문에 일상에서 사용하는 생활용어에 있어서도 많은 차이를 보여주고 있다. 또한 영어라면 무언가 흐름을 끊기 힘든 긴 문장을 먼저 떠올리면서 다가가기도 전에 거부감을 느껴버리는 것이다. 실상 외국인과의 대화에 있어서 그들은 많은 축약형을 사용하고 흐름이 긴 문맥을 사용하지 않는데, 이상하게도 우리나라의 교육방식 때문인지 한국 사람들은 독해 방식의 긴 문장에 익숙해져 있고 이 때문에 더욱 많은 사람들이 이를 어려워 하는 걸지도 모른다.


이 책은 이와 같이 영어에 어려움을 겪는 사람들을 위한 여러가지 팁을 알려주고 있다. 불필요한 요소를 빼자. 영어권의 나라들에서는 반복을 사용을 싫어한다. 그 문장의 핵심만 통해도 말은 통하게 되어 있다. 그러니 쓸모없는 요소들은 과감히 생략하도록 하자. 그리고 전달력 강한 어휘를 사용하자. 핵심동사와 형용사를 적절히 사용함으로써 자기가 전달하고자 하는 바를 간격하지만 정확히 전달하는 것이다. 다양한 단문 활용법을 익히자. 많은 사람들은 문장의 길이가 너무 짧으면 영어 실력이 부족하다고 판단하는 경우가 많다. 하지만 진정한 영어 고수들은 짧은 문장으로 자신의 의견을 피력하는 자라고 할 수 있다. 간결 어휘를 익혀두자. 문장으로 풀어쓰지 않고 하나의 어휘로 이를 설명할 수 있는 실력을 키우도록 하자.


이렇게 보면 영어를 잘 하기 위해서는 영어에 대해서 너무 거부감을 느끼지 않고, 긴 호흡의 문장보다는 간결하지만 핵심적으로 의견을 전달할 수 있는 연습을 하는 것이라고 할 수 있다. 무조건 풀어쓴다고 좋은 문장도 아닌 것이다. 책의 마지막 챕터에서 이러한 단어들을 소개해 주고 있어 오랜만에 단어공부도 할 수 있었던 좋은 기회였던 것 같다. 영어 울렁증~ 물론 한순간에 이를 극복하기란 어렵고 힘든 일 일수도 있다. 하지만 열심히 노력하고 영어공부에 증진하다 보면 어느새 영어에 흥미를 느끼고 있는 자신을 느낄 수 있을 것이다.



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo