인권의 정신에 대하여 - 권리는 언제, 어떻게 ‘권리’가 되었는가
댄 에델스타인 지음, 정원순 옮김 / 생각이음 / 2021년 8월
평점 :
절판


좋은 책인데, 번역과 편집이 정말 안습... 문법적으로 문장을 재구성한 게 아니라 걍 단어들로 대충 문장을 지어내서 본래 의미랑 안 맞는 문장들이 넘쳐남... 원저에 있는 강조 표시를 임의로 반영 안 한 부분도 넘쳐나고 오탈자도 너무 많음... 좋은 책에 걸맞은 노력을 보이길...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo