[100자평] 왜 인격들에 대해 말하는가

왜 인격들에 대해 말하는가 - '사물'과 '사람'에 대한 인간학적 고찰
로베르트 슈패만 지음, 박종대 외 옮김 / 서광사 / 2019년 10월

사물/인간 구별 문제, 관찰하는 시스템으로서 학문 재기술하기라는 문제를 염두에 두면 꽤나 배울 게 많은 책이다. 다만 저자의 분석철학과 대결은 일반 독자들에게 큰 공감을 얻기는 어려울 듯하고, 번역도 매우 미흡하다. 번역 자체도 아쉽고, 책에서 언급되는 배경지식을 전혀 몰라 문제적이기도...