별 다섯 개로도, 아니 10000000000개로도 모자란 소설!!!

Anne 6 - 행복한 나날
루시 M. 몽고메리 지음, 김유경 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2004년 1월

어쩌면 이토록 아름다울까??????????????

너무나 정감있고 가슴이 저리도록 아름답다.

벌써 6권 째인가? 굉장히 아쉽다!!! 문장 하나 하나, 단어 하나 하나에 심혈을 기울여가며

이 낭만적인 작품을 쓰고 있었을 몽고 메리의 모습이 아련하게 떠오른다...

한 권, 한 권, 앤의 마음으로 진정으로 아쉬워하며 끝을 맺었고, 나도 앤과 마치 함께 느끼며,

기뻐하고, 슬퍼하며, 그리워하고, 벌써 20년의 세월을 함께 한 것 같은 기분이 든다.

또 이어질 미래에 대한 행복한 희망들이 내 가슴을 푸른 빛으로 설레게 만든다..!

마치 내가 앤 인것 마냥, '자작나무숲', '연인의 오솔길', '도깨비숲', '빛나는 호수', 헤스터

그레이의 정원을 떠올릴때면 가슴이 메이도록 그리운 것은 왜일까??

영원토록 퇴색하지 않을 아름다움을 지닌 채, 이 소설은 언제까지나 나와

함께 할 것이다...............

일어회화공부 하시려는분들께..

다락원 일본어회화 중급 - Upgrade 일본어 시리즈
후쓰카이치 소오.요시모토 하지메.가도와키 가오루.정대성 지음 / 다락원 / 2002년 5월

일본어 능력시험 2급 합격 후 탱자탱자 놀다가-_- 우연히 이 책을 보게 되어 굉장히 만족하고 있습니다^^회화 공부 하시려는 분들에게 강추하구요, 컬러로 되어 보기도 좋고, 2급 문법을 사용하여 상황별 회화로 엮어 재미도 있습니다. 난이도는 조금 있는 편이라 초보자 분들이 보시기에게는 상당히 무리이고, 2급 정도 실력 되는 분들 무난하게 보실 수 있겠네요.

다양한 작품을 한자리에...

Literacy Place Grade 5 (Pupil's Book) ㅣ Literacy Place Grade 5
scholastic 편집부 엮음 / 언어세상(외서) / 2001년 8월

물론 이 교재는 어린이들을 대상으로 한 교과서이지만 정말 다양한 문학이 실려있다.

어린이들을 위한 문학이니만큼 그리 어렵지 않고 정말 멋진 작품만을 엄선하여 놓았다.

책은 굉장히 크고 두껍지만 페이지 당 글은 그리 많지 않으며 삽화도 굉장히 멋지다.

쉽고 다양하고 재미도 있는 문학을 접하고 싶은 분들께 추천하는 바이다^^

일본어 능력시험 2급 준비하시는 분!!

일본어능력시험 2급 문법 합격노트 - 능시족보 400
시사일본어사 편집부 엮음 / 와이비엠 / 2003년 6월

문법책으로써는 어디에 내놓아도 손색이 없는 책이다^^

2급문법이 일목요연하게 정리되어 있으며 각 과에 연습문제도 추가되어있다.

문법 공부하는데 굉장한 도움이 되었던 것 같고^^ 역시 이 책으로

문법에서 고득점을 받을 수 있었다.

틈틈이 읽으면 좋은책^^

The Princess Diaries Collection (Paperback) - Vol.1 & Vol.2
멕 캐봇 지음 / HarperTrophy / 2002년 10월

나는 현재 중학생이고 영어를 썩 잘하는 편은 아니지만 이 책을 읽기에 큰 무리는 없었다.

솔직히 시간이 부족한(?) 이 시기에 로맨스 소설(?)을 읽는다는 것이 마음에 걸렸지만

한 장, 한 장 넘길수록 그런 마음은 깡그리 사라져 버리고 말았다ㅋ

이 책 주인공 미아와 같은 나이라서 그런지 미아에게 공감하는 부분이 상당히 많았고

한 번 읽기 시작하면 책을 놓기 싫을 정도였다. 하지만 자주 구어체 표현에서

이해 할 수 없는 부분이 많아, 가끔 번역본과 비교해 보기도 하였으나

그리 어려운 내용도 아니므로 읽기에 지장은 없는 것 같았다.

내용면에서는 그럭저럭 만족했으므로^^

그냥 틈틈이 가볍고 재미있게 읽을 원서를 찾고 계신 분들께 추천 해 드리고 싶다.