토요일 아침, "Forgotten Books" 라는 오래된 책들을 재 출판하고 온라인에 저장하는 웹싸이트에서 책들을 Search 하다가 이 책이 눈에 띄어 단숨에 읽어습니다. 얼마나 은혜스러웠던지! 하나님 감사합니다.
마태 복음 12장 31-32절은 아래와 같습니다.
"그러므로 내가 너희에게 이르노니 사람에 대한 모든 죄와 모독은 사하심을 얻되 성령을 모독하는 것은 사하심을 얻지 못하겠고 또 누구든지 말로 인자를 거역하면 사하심을 얻되 누구든지 말로 성령을 거역하면 이 세상과 오는 세상에서도 사하심을 얻지 못하리라."
성령 모독죄를 이르는 대목으로 마가, 누가 복음에도 병행 구절들이 있습니다.
오랬동안 과연 성령모독죄는 무엇이며 어디 까지가 성령모독죄에 포함되는지 늘 의구심이 들었고 많은 목사님들의 설교도 들었지만 누구도 시원하게 풀어주시지 못했습니다.
오늘 아침 이 책을 읽고 정확하게 성령님의 사역과 무엇이 성령 모독죄인줄을 깨닫게 되었습니다. 얼마나 기쁜지 이렇게 두서없이 저의 기쁨을 표시 해 봅니다.
The three Persons then, of the Trinity, blend in the perfect harmony of a consistent unity, while, as truly Personal, they are made known to us in the progressive revelation of the Godhead, as Creator, Redeemer, and Sanctifier — "Father, Son, and Holy Spirit."
이 문장이 저에게 깨달음을 준 대목이며 25쪽에 나오는 문장입니다. 모쪼록 어느 번역가이시든지 한국어로 번역이 되어서 많은 한국의 독자분들에게 유익한 일이 되기를 바랍니다.