프란츠 카프카 - 성 후기

성 ㅣ 열린책들 세계문학 232
프란츠 카프카 지음, 이재황 옮김 / 열린책들 / 2015년 3월

프란츠 카프카의 마지막 작품 성을 읽었다...아니, 읽었다라기보다는 훑었다라는 표현이 더 적절하리라.

이 책은 우선 압도적인 분량에 주눅이 들게 마련이며, 당최 읽고 읽어도 쉽사리 파악이 되지 않는 이야기의 플롯으로 인해 머리속이 멍해지고 만다.

주인공 K는 측량사의 자격으로 성에 들어가려 하지만 도통 그 안으로 들어갈 수 없다. 흡사 중세 시대의 고립된 마을에 갖혀 혹독한 겨울을 나는 사람들의 절망적인 일상을 엿보는 듯 하다. 등장인물 간에 주고받는 대화는 핵심을 비켜난듯 겉돌기를 반복하고, 인물들의 행동 역시 어설픈 연극무대에 오른 배우마냥 작위적인 느낌이다.

카프카의 소설이었지만 읽는 내내 곤욕이었다. 가벼운 읽기에 젖은 나에겐 도통 어려운 책이었다. 그나마 책 말미의 역자해설 및 요약줄거리가 아니었다면 이마저도 이해하지 못했을 것이다.