[100자평] 고구려 5

고구려 5 - 고국원왕, 백성의 왕
김진명 지음 / 새움 / 2013년 5월

고구려 소설은 미적거리지 않아서 좋다. 고국원왕 사유. 전쟁을 싫어했던 그가 끝내는 백제와의 전쟁에 나서 화살을 맞아 죽어가는 마지막 장면은 슬프다. 소수림왕의 왕정 이야기가 기다려진다.

[100자평] 고구려 4

고구려 4 - 고국원왕, 사유와 무
김진명 지음 / 새움 / 2011년 11월

전장에 휘날리는 말 갈기, 죽기를 각오하며 칼을 휘두르는 고구려 병사들, 그리고 을불과 두 아들! 모용부와 싸우는 고구려의 넓은 기상이 느껴진다. 미천왕의 유약했던 아들 사유, 즉 고국원왕의 행보가 궁금해진다.

[100자평] 허삼관 매혈기

허삼관 매혈기
위화 지음, 최용만 옮김 / 푸른숲 / 2007년 6월

솔직한 현실 분위기를 제대로 묘사한 가족 이야기인 것 같네요. 제 자식이 아니라고 일락이를 매몰차게 대한다든지, 나중엔 제 자식 이상으로 사랑한다든지 하는 것이 보통의 사람 패턴이니까. 그러나 피를 팔아 살아간다는 주제는 솔직히 불편했습니다.

[100자평] 리어 왕

리어 왕 ㅣ 더클래식 뉴 도네이션 세계문학 컬렉션 25
윌리엄 셰익스피어 지음, 한우리 옮김 / 더클래식 / 2014년 12월

진실을 제대로 보지 못해 파멸하게 되는 리어 왕을 통해 보는 인간의 심리. 같은 시리즈의 맥베스에 비해 오자가 많은 것은 조금 아쉽다.

[100자평] 맥베스

맥베스 ㅣ 더클래식 뉴 도네이션 세계문학 컬렉션 36
윌리엄 셰익스피어 지음, 한우리 옮김 / 더클래식 / 2014년 12월

가격이나 크기, 휴대성 등에서 무척 착하다. 번역도 자연스러운 것 같다. 고전 명작이라는 선입견을 최대한 배제한 느낌으로 평가해 볼 때 당시로서는 참 표현과 심리 묘사가 뛰어난 작품이란 생각이 든다. 맥베스와 맥더프의 2분법 같으면서도 또다른 대비를 통한 극 전개가 뛰어나다.