당분간 출퇴근 시간에 음악보다 영어공부를 해보자.

카 잉글리시 Car English (본책 + CD 1장 포함) - 토종 영어로 코쟁이와 맞짱뜨기
성호경 지음 / 베이직북스 / 2009년 11월

어학연수나 유학을 위한 심화된 회화나 승진을 위한 성적용 영어를 쓸 필요가 없는 사람들을 위한 영어회화책 중에 딱히 마음에 드는 책들을 발견하기란 쉬운 일이 아니다.

외국인 앞에서 자신이 없어지는 것은 비단 나 뿐만이 아닐것이다.

이 책은 딱히 외국인을 만날 일도 많지 않고 비지니스를 위해 접할일을 더욱이 적은...

그러나 길에서 외국인을 만난다면 그럭저럭 대화를 이어가고 싶은 약간의 욕심이 있는 사람들을 위한 책이다.

게다가 영어회화와 표현을 위해 따로 학원을 다닐 시간과 비용을 내기 어렵고

긴 출퇴근 시간에 음악이나 라디오를 듣으며 시간을 보내는 사람들이라면 더욱 금상첨화다.


토종영어로 코쟁이와 맞짱뜨기란 부제목이 달려있으며 자가운전자를 위한 독학용 영어회화 첫걸음을 목적인만큼

운전하면서 부담없이 듣기에 좋다. 복잡하거나 어려운 표현보다는 쉽고 누구나 들어본 표현위주로 이제는 잘 쓰지않아서

가물가물해진 실생활에서 자주 사용하게되는 표현들을 복습한다는 기분으로 읽거나 듣기에 전혀 어려움이 없다.

 

각 상황별로 자주 사용하는 표현을 여러개 소개해놓았으나 모든 표현을 무조건 외울필요는 없고 부담없이 3번정도 반복해서 듣는다면 어려움없이 주요표현을 습득할수 있을듯하다. 꼭 여러표현을 번갈아 쓸필요는 없지 않은가! 저자도 Buffalo를 방문했을때 똑같은 질문을 하루에 세번이나 들었을정도로 가장 일반적인 표현이 있다면 그것 하나만 꼭 외워도 당황할일이 적어질 것이다. 나머지 표현들은 매끄럽게 말하지 못하더라도 상대방이 말한다면 그 의미를 알아차리는 것은 어려운일이 아니니까 말이다. 10가지 재주가진 사람이 굶어 죽는다는 말이 있듯이...

 

책의 구성은 외국인을 만난다는 가정하에 처음 대화의 물꼬를 트고 서로를 소개하고 알게 되면서 간단한 small talk를 거쳐 다음에 다시 만날 약속을 하고 점점 친해져가면서 식사를 하거나 가족이나 취미등 개인적인 질문까지 표현의 범위를 넓혀간다. 이러한 구성은 무작위하거나 비지니스영어 또는 여행영어에 중심을 두는 책들보다 실제 우리나라에서 외국인을 만났을 때 사용하기에 아주 적절하다. unit이 60개로 잘게 나누어져있으니 관심있는 부분부터 건너뛰고 봐도 무난하며 서두의 try it again에서 가장 일반적이고 대표적인 표현 소개로 시작하고 후반부의 Dialogu와 Tip으로 중요표현을 정리하게 구성되어있다.

 

너무 정중한 표현은 대화에 거리감을 느끼께 하기 때문에 여러가지 표현중에 어떤것이 가장 무난하고 formal한지, 또는 아주 친하고 허물없는 사이에만 써야할 표현등을 구분해서 자리와 격식에 맞게 사용할수 있게 구분해준 것이 아주 만족스럽다.

 

부록으로 제공된 MP3 CD는 책 내용에 충실하다. 마가렛 정의 매끄러운 진행이 돋보이며 역시 책과 마찬가지로 60개의 unit으로 되어있

다.  각 unit당 평균적으로 5분정도니 총 300분= 5시간 분량의 play time이다. 내가 받은 MP3 CD를 차에서 작동시켜보니 중간중간 튀어서 듣기 힘들어서 혹시나 하고 PC에서 play시켜보니 이상이 없길래 화일을 USB메모리에 옮겨 듣는걸로 문제를 해결했다.

어학연수나 유학을 위한 심화된 회화나 승진을 위한 성적용 영어를 쓸 필요가 없는 사람들을 위한 영어회화책 중에 딱히 마음에 드는 책들을 발견하기란 쉬운 일이 아니다.

외국인 앞에서 자신이 없어지는 것은 비단 나 뿐만이 아닐것이다.

이 책은 딱히 외국인을 만날 일도 많지 않고 비지니스를 위해 접할일을 더욱이 적은...

그러나 길에서 외국인을 만난다면 그럭저럭 대화를 이어가고 싶은 약간의 욕심이 있는 사람들을 위한 책이다.

게다가 영어회화와 표현을 위해 따로 학원을 다닐 시간과 비용을 내기 어렵고 긴 출퇴근 시간에 음악이나 라디오를 듣으며 시간을 보내는 사람들이라면 더욱 금상첨화다.


토종영어로 코쟁이와 맞짱뜨기란 부제목이 달려있으며 자가운전자를 위한 독학용 영어회화 첫걸음을 목적인만큼 운전하면서 부담없이 듣기에 좋다. 복잡하거나 어려운 표현보다는 쉽고 누구나 들어본 표현위주로 이제는 잘 쓰지않아서 가물가물해진 실생활에서 자주 사용하게되는 표현들을 복습한다는 기분으로 읽거나 듣기에 전혀 어려움이 없다. 
 

각 상황별로 자주 사용하는 표현을 여러개 소개해놓았으나 모든 표현을 무조건 외울필요는 없고 부담없이 3번정도 반복해서 듣는다면 어려움없이 주요표현을 습득할수 있을듯하다. 꼭 여러표현을 번갈아 쓸필요는 없지 않은가! 저자도 Buffalo를 방문했을때 똑같은 질문을 하루에 세번이나 들었을정도로 가장 일반적인 표현이 있다면 그것 하나만 꼭 외워도 당황할일이 적어질 것이다. 나머지 표현들은 매끄럽게 말하지 못하더라도 상대방이 말한다면 그 의미를 알아차리는 것은 어려운일이 아니니까 말이다. 10가지 재주가진 사람이 굶어 죽는다는 말이 있듯이...

 
책의 구성은 외국인을 만난다는 가정하에 처음 대화의 물꼬를 트고 서로를 소개하고 알게 되면서 간단한 small talk를 거쳐 다음에 다시 만날 약속을 하고 점점 친해져가면서 식사를 하거나 가족이나 취미등 개인적인 질문까지 표현의 범위를 넓혀간다. 이러한 구성은 무작위하거나 비지니스영어 또는 여행영어에 중심을 두는 책들보다 실제 우리나라에서 외국인을 만났을 때 사용하기에 아주 적절하다. unit이 60개로 잘게 나누어져있으니 관심있는 부분부터 건너뛰고 봐도 무난하며 서두의 try it again에서 가장 일반적이고 대표적인 표현 소개로 시작하고 후반부의 Dialogu와 Tip으로 중요표현을 정리하게 구성되어있다. 

 
너무 정중한 표현은 대화에 거리감을 느끼께 하기 때문에 여러가지 표현중에 어떤것이 가장 무난하고 formal한지, 또는 아주 친하고 허물없는 사이에만 써야할 표현등을 구분해서 자리와 격식에 맞게 사용할수 있게 구분해준 것이 아주 만족스럽다. 
 

부록으로 제공된 MP3 CD는 책 내용에 충실하다. 마가렛 정의 매끄러운 진행이 돋보이며 역시 책과 마찬가지로 60개의 unit으로 되어있다.  각 unit당 평균적으로 5분정도니 총 300분= 5시간 분량의 play time이다. 내가 받은 MP3 CD를 차에서 작동시켜보니 중간중간 튀어서 듣기 힘들어서 혹시나 하고 PC에서 play시켜보니 이상이 없길래 화일을 USB메모리에 옮겨 듣는걸로 문제를 해결했다.