[100자평] 도쿄재판으로의 길

도쿄재판으로의 길 - 극동국제군사재판 개정사(開廷史)
아와야 겐타로 지음, 유지아 외 옮김 / 소명출판 / 2024년 7월

한국에 잘 알려지지 않은 도쿄재판에 대한 책이라는 사실만으로도 그 의의는 충분한데.. 왜 원저의 두 챕터는 번역에서 누락된 것일까. 그리고 왜 그 누락에 대한 이유가 2개의 역자의 글에서 전혀 언급되지 않는 것일까.. 그것이 궁금하다.