잉글리쉬 인 코리언 - 팟캐스트로 배우는 영어
마이클 엘리엇 지음 / 넥서스 / 2013년 6월
평점 :
구판절판


여태까지 영어를 해왔지만 새로운 책을 받아들때마다

아 이사람은 이런 눈으로 영어를 보고 읽고 쓰는 구나 새롭습니다.

마이클 엘리엇의 잉글리시 인 코리언은

한국말을 아주 잘하는 미국인이 한국 사람들에게 영어를 가르친 경험을 고스란히 담고 있는

귀한 책이에요.

미국사람이 어떻게 한국말을 그렇게 잘할까?과연 언어학습의 귀재인것일까?

마이클의 이야기로는 어릴때에나 외국어 습득이 가능하다는 기존의 어학이론이라는 선입견에 갇히지 않고

바깥세상의 한국인들과 스스럼 없이 소통한 결과와 자기노력의 열매라고 설명합니다.

하긴 그도 한국에서 말이 안터지는 끙끙거리는 시간을 5년이나 보냈다고 하니

그 인내심과 노력을 짐작할 만합니다.

 

한국말을 한국말처럼 배우는 건 우리가 여태 해온 방법인데

영어도 한국말처럼 배우기 때문에 안된다는 설명

마음에 와 닿았어요.

역시 모국어는 단어나 표현 뿐 아니라 용법과 사고 전체를 지배한다는 걸 다시한번 느낄수 있었네요.

여태까지 영어는 동사변화가 중요한거다 하고 12시제를 비롯

죽도록 동사변화에만 매달렸는데

알고보니 한국말이야말로 동사변화가 제1 변화에다 띄어쓰기

높임법,무수한 어미 변화라는 여러날을 가진 검이요

그에 비해 영어는 한 단어의 의미가 중요한게 아니라 문맥이 훨씬 중요하고

단어의 순서와 전치사 관사를 조절해서 의미를 나타내는 언어라는 설명이 과학적이네요.

 

책 전번에 걸쳐 매우 구어체적인 비유와 예문 설명들이

마이클이 한국에서 한국인들과 스스럼없이 마음을 열고 소통한 어학적 문화적 성과라고 생각됩니다.

즐거운 책 산책이었습니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
잉글리쉬 인 코리언 - 팟캐스트로 배우는 영어
마이클 엘리엇 지음 / 넥서스 / 2013년 6월
평점 :
구판절판


쿨합니다.영어를 잘하는 미국인이가르치는 영어라는게 어딘가 고통을 분담해주는 느낌이 있어요.특히 영어를 한국어처럼 접근하지말라는 조언이 유용해요.여태까지 영어는 동사변화가 중요한 언어라고 생각했는데 같은 동사라도 문맥상 전치사 관사를 조절해서의미가 달라진다는 설명...잘알겠습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
꿈틀 중등논술 책토글 고급 1 - 책읽고 토론하고 글쓰기
박선우 외 지음 / 꿈을담는틀(학습) / 2005년 12월
평점 :
절판


중학생 대상 논술 강좌에 필요한 교재로 주문했습니다.

영화와 연계한 문제제기가 실용적입니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
[나예모아]디틀 포인트 플라 귀걸이
국내
평점 :
절판


배송은 연휴껴서 한 이틀 걸렸고요,

포장을 상당히 섬세하게 하셨더라구요.

박스같은 것은 아니고

마분지 접은 포장지에 리본으로 묶여있더군요.

귀걸이는 세련되고 감각적으로 보여요.

뒤틀린 디자인도 그렇고 샌딩처리된 것도 멋있어요.

인터넷상으로는 잘 안보였는데

조그만 구슬같은 것들이 앤틱느낌나고 예뻐요.

단지 체인이 넘 길어서 조금 화려해 보여요.

다른 귀걸이들과 달리 간단히 떼낼수도 없던데...

그냥 할지 아님 체인떼고 할지 생각좀 해봐야겠습니다!

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
켈리워터 수딩 모이스춰 드롭

평점 :
단종


한달 정도 사용했어요.

질감이 독특한 제품입니다.

미끌거리는 것 같기도 하고, 손가락으로 비벼보면 약간 으깨지는 덩어리 같기도 한 묘한 느낌...

개인적으로 수분크림을 중요시해요.

피부의 평화란 결국 유수분의 밸런스라고들 하더군요.

유분도 중요하겠지만 나이들수록 촉촉함이 사리지는 자리에 주름과 잡티가 자리잡는다는 사실을 뼈저리게 느끼거든요.

수분공급은 일단 물을 많이 마신다든가,

피부에 물을 뿌리는 방법도 병행해야겠지만

피부에 막을 만들어주는 크림을 바르는 것도 중요한 것 같습니다.

수분크림의 기능에 충실하면서 피부에 많은 자극을 주지 않는 다는 점에서는 켈리워터 크림이

합격점은 되겠지만

크림을 손가락으로 퍼올릴때 주관적으로는 좀더 편안한 느낌을 줄수는 없을까

미끌거리고 인조적인 질감을 더 없앨수는 없을까

바래봅니다.

제 피부에는 아무 트러블 없이 잘쓰고 있고요,

따라온 수분 에센스 세럼 사용후 바르고 있습니다.

별 세개 줍니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo