남장물

후궁정원 - 비밀스런 사랑은 황제 폐하와, 메르헨 노블
히메노 유리 지음, 이수영 옮김, 미즈키 쿄야 그림 / 예원북스 / 2015년 1월

사실 그림체에 좀 좋지 않은 소릴 들어서 각오하고 봤는데...뭐 고만고만 괜찮습니다. 씬이 있음에 일러스트가 그냥 BL같아서 그렇지.

그래도 제 허용범위안에는 들어가서 나름 괜찮았습니다. 그래도....좀 기대치는 영 벗어나네요.

말하자면 우리나라에도 곧잘 있는 설정인데 모종의 이유로 움직일 수 없는 남동생대신 남장을 하고 신하가 되는 여주인공 이야기입니다.

보통 이런 여주. 동생 뺨치게 일 잘하는데 이 여주는.....더럽게 일 못합니다. 당연하지 않겠어요? 어릴 때부터 엘리트가 될 거야 랍시고 공부하고 스스로를 닦아온 남자와 비록 같이 글을 배웠다고는 하나 소위 집에서 가르쳐준 범위안에서만 공부한 여자는 각오랄까 공부의 양이 다르죠. 그렇게 좌충우돌 주변에 민폐만 끼치던 여주는 쫓겨나다 시피 뒤치닥거리가 맡겨져 그걸 하다가 황제인 남주랑 마주칩니다.

새색시 납치전문 남주. 소위 장안에 예쁘다는 아가씨는 전부 후궁에 잡혀왔습니다. 얼마나 호색한일까 한 그는 그냥 듬직하고 단정하게 잘생긴...청년이었습니다. 동생들도 다 죽이고 황태후를 유폐시키고 여자들을 잡아간다는 악정을 펼치는 그런 사람으로 보이지 않습니다.

그렇게 여주는 남주 곁에 있게 되고. 어느날밤 여주는 너무나도 씻고 싶어 샘으로 갑니다. 거기서 마주친 그. 그는 그녀를 사람을 홀리는 요괴라고 부르면서 그녀를 안고. 그렇게 여주인공의 낮에는 남동생 역할, 밤에는 황제가 부르듯 환상속의 요괴처럼 그와의 밀회를 거듭하게 됩니다...낮에도 그렇고 밤에도 보면 볼수록 그의 아픔, 고독, 죄책감이 전해지고. 여주는 그를 감싸고 싶어집니다. 마침내 사랑하게 되고 만것이죠!

이 쯤되면 두 사람의 연정은 파바박 불이 붙기 나름이고 독자들은 언제쯤 들킬까 하고 조마조마한 마음으로 보는 거죠.

일단 내용은 재미나게 술술 풀리는 편이었습니다. 사실 너무 쉽게 풀려서 문제일정도입니다. 일단 좀 짧지 않나 싶네요. 여주인공도 분명 보자면 매력적인 인물일터인데.....좀더 매력이 어필되었더라면 좋았을텐데 남장물을 보면 아쉽습니다.

이번에 삽화까지 여주인공이 여주인공답지 않게 그려져서-정말 일본에 보면 무장을 따라다니는 미소년 시동같습니다.- 아쉬웠어요.

뭐랄까 분명 중화풍인데 왜 중화풍같지 않고 일본풍같은 느낌을 주지 ?하는 삽화입니다.

더 딴지를 걸자면.....이 소재는 뭐랄까 전쟁의 패전국의 유민과 승전국의 황제와의 사랑이야기라 충분히 쓸수 있는 소재고 로설작가들이나 독자들도 사랑하는 소재이긴 한데 보고 있자면 일본쪽에서 나오니 니가 쓰니 배알이 꼴리는구나..이런 느낌이 들었습니다...