My book review
[에밀리샘의 북리뷰 📚 ]
조이스박의 챗 GPT 영어공부법
지은이: 조이스 박
펴낸곳: 스마트북스
➡️ 영어교육에 오랜 세월 몸담고 있는 나는 종종 어떻게 하면 영어를 잘 할 수 있냐는 막연한 질문을 받는다. 개인의 영어 공부 목적에 따라 다양한 공부 방법을 내가 아는 범위 내에서 조언하지만, 열정과 실천이 동반되지 않는다면 무의미함을 느낀 적이 수없이 많았다. 여기 30년차 영어교육 전문가가 작정하고 만든 챗GPT 영어학습서를 소개하려 한다. 총 7개의 장으로 구성 된 책 내용 중 일부를 요약 및 정리해 보도록 하겠다.
✅️ 1장 챗GPT로 즐기는 여행 영어 회화 & 리스닝 - 1장에선 오픈 AI사의 챗GPT 사이트에 접속해서 로그인하고 확장앱인 'Talk-To-ChatGPT'를 클릭하여 스피킹과 리스닝 할 수 있는 방법을 아주 자세히 설명한다.
Automatic send : 여러분이 말을 한 후 챗GPT에게 그 메세지를 자동으로 보낼지 여부를 설정하는 곳으로 매우 중요하다.
일단 챗GPT로 할 수 있는 스피킹은 발음 연습이다. 여러분의 발음이 좀 부정확해도 맥락으로 추론해서 알아들으니 영어 발음이 자신 없는 분이라도 부담없이 마이크에 대고 스피킹을 해 볼 수 있다.
여행 영어 상황별 회화문 뽑기
예시- 뉴욕행 비행기 안 기내 회화문 프롬프트
Plz(please 줄임말) give me 3 dialogues between two passengers on a flight from Seoul to New York. One is a New Yorker, and the other is a Korean tourist.
그러면 챗GPT는 영어회화문 3개를 뽑아준다.
이후 내용이 궁금하면 Plz translate the dialogues into Korean. 이렇게 한국어로 번역해 달라고 하면 된다.
영어 리스닝을 위한 자료를 구하는 또 다른 방법은 'YouTube Summary with 챗GPT'라는 유튜브 방송을 요약해주는 확장프로그램 활용이다.
본문 p.64~p.83에서 자세히 설명한다.
✅️ 2장 어린이 & 왕초보의 영어 스피킹 연습, 3장 비지니스 회화 & 스몰토크
책의 예시문을 참고하여 따라해 보길 권장한다.
✅️ 4장 챗 GPT로 리딩을 풍성하고 재미있게
학습자의 영어 수준에 딱 맞는 영어 리딩 지문을 뽑는 방법은? : 누가 읽을 것인가? 어떤 목적으로 읽는가를 고려해야 한다.
미국 GRI 지수를 미국 초등학교 읽기 수준으로 환산했을 때 수능 영어 3등급 정도 신입생의 읽기 수준은 미국 초등 2~3학년 정도이니 감안해서 챗GPT에게 읽기 수준에 따른 지문을 만들어 달라 시켜야 한다. (p 142 참고)
다양한 프롬프트를 작성해 영어레시피로 리딩 즐기기, 유튜브 영상으로 리딩 즐기는 방법이 구체적으로 안내되어 있다. 시청하고 싶은 영어 영상을 요약해서 보려면 유튜브 영상 URL을 복사해서 챗GPT로 가져온 후 프롬프트에서 동영상을 요약해 달라고 하고, 다음 줄에 유튜브 URL을 쓴 후, 그 다음 줄에 동영상의 제목을 'Title:' 뒤에 써 주면 되는 식으로 말이다. (중략)
✅️ 6장 챗GPT로 라이팅 실력 높이기
영어 에세이, 저널, 기사, 이메일, 비지니스 이메일 등을 쓰는 방법 뿐만 아니라 영어 문장을 paraphrasing 하는 법까지 알려준다. 다양한 독후 질문, 취준생을 위한 영어 이력서, 자기소개서 쓰는 법 등을 자세히 안내해 준다.
예를 들면, 챗GPT에게 영어 텍스트를 교정해 달라고 할 때는 프롬프트를 "Plz proofread this writing and give explanations:"이라고 주고, 콜론(:) 뒤에 교정할 텍스트를 복사해서 붙여넣으면 된다. 이 부분은 내가 얼마 전 실제로 영작한 내용을 주고 교정 및 그 이유를 설명해달라 하니 자세하고 만족스런 답변을 얻을 수 있었다.
⚠️ 주의사항 요약
1. 챗GPT가 말해 주는 정보는 잘 가려들어야 한다. 세부 정보는 허구가 있을 수 있다.
2. 챗GPT에 프롬프트를 넣어서 원하는 결과가 나오지 않을 경우, 원하는 결과가 나올 때까지 프롬프트를 고치고 다듬어야 한다.
3. 영어로 프롬프트를 주는 것이 좋고, 아니 최소한 키워드는 영어로 주는 것이 좋다.
👉 총평
챗GPT 관련 영어학습서 중 곁에 두고 궁금할 때마다 참고서처럼 활용할 수 있기에 매우 유용한 책이다.
아직 챗GPT와 친하지 않은 누구라도 페이지마다 자세히 설명해 놓은 그대로 따라 하다 보면 감이 올 것이다.