한 편의 애니메이션 같은 잔잔한 동화

나의 나무 - 2022 볼로냐 국제아동도서전 최우수 일러스트레이터 선정작 ㅣ I LOVE 그림책
임양희 지음, 나일성 그림, 신형건 옮김 / 보물창고 / 2023년 2월

책 표지에는 커다란 나무 아래 개와 함께 앉아 있는 주인공의 모습이 나온다. 그림책이지만 한 페이지 속에 여러 장면을 그려 넣어 마치 잔잔한 애니메이션 한 편을 보는 듯하다. 예전에 동화나 스토리를 애니메이션으로 만든 작품을 TV에서 방영했는데 그런 느낌이 들었다. 이 책은 볼로냐 국제 아동도서전에서 최우수 일러스트레이터로 선정되었다고 하니 다른 사람들 눈에도 훌륭한 그림으로 보이는 것 같다.

 

이 책은 스토리를 읽어도 이해에는 문제가 없지만 맨 뒤 편에 글과 그림 작가들의 소개를 읽는다면 동화책에서 더 그리움이 느껴지는 듯하다. 작가들이 한국에서 나고 자랐지만 외국에서 살고 있기 때문이다.

 

외국으로 온 아이는 뒷마당에 커다란 자두나무가 한국에서 살 때의 뜨락에 있는 감나무를 생각나게 하면서 고국에 대한 그리움을 자두나무를 통해 달래갔다.

책에는 뜨락이란 표현이 나온다. 예전에 어른들께 많이 듣던 소리라 생소하지 않고 정겹다. 옮긴이의 연륜이 느껴진다.

주인공은 나무와의 추억을 쌓아가지만 폭풍이 나무를 쓰러 트린다. 쓰러졌지만 아이는 나무를 좋아했고 같이 놀던 친구가 나무 때문에 다치기 전까지 함께 놀았다. 나무는 결국 처분됐고 아이는 마음에 공허함이 생긴다. 갑자기 애착하던 나의 무언가가 사라진다고 생각하면 누구나 마음이 좋지 않을 것이다.

 

아이는 그 공허함을 채우기 위해 그 자리에 작은 나무를 심었고 정성껏 가꾸며 다시 마음을 채워 간다.

아이와 함께 애착하는 것에 떠올려보고 그것을 읽었을 때 어떻게 할 것인지에 대한 대화를 나누어보는 것도 좋을 것 같다.

이 책은 도서 협찬 후 리뷰를 작성하였습니다.