원서 이기는 영단어 - 영화 미드 소설 독해와 번역 영작의 기본을 잡아주는
한일 지음 / 로그인 / 2014년 6월
평점 :
절판


 

 

우선 ​제목에 끌려 이 책을 신청하게 됐다.

영화에 미드에 소설독해와 번역.영작의 기본까지 잡아준다니!!

너무 거창한 부제때문에 혹시나 하는 마음도 있었지만, 나름 만족한 책

왜냐..

평소 헷갈렸던 유사어들의 의미해석과 예문들이 너무 이해하기 쉽게 설명이 되어있기 때문.

흔히 말하는 뉘앙스를 다루는 책이다.​

특히 챕터별로 주제가 있어 그 주제에 맞는 단어와 형용사 설명이 되어있고,

귀여운 ​일러스트로 기억에 남기 쉽게 만들었다.

​-

선생님이 누구냐에 따라 학생의 태도도 달라진다지?

하여, 선생님이 누구인지 파악..

EBSlang에서 이미 1위 인기강사로 영어를 포기한 학생들까지도

다시 공부할 수 있게 해주는 능력의 소유자.

혹시나 했더니 역시나였다...^^b

이 책의 특징이라면 여타 비슷한 유사어 단어책과 달리 단어의 정도? 세기?에 따라

단계별로 설명을 해주어서 기억하기가 더욱 쉬웠다.

예를들어, 설명하다 에 대한 동사 설명

explain : 얽힌것을 풀어서 설명하다

ex-가 밖으로 라는 뜻이고, -plane이 평평하게 하는 것이라는 뜻으로써,

평평하게 펴듯이 설명하는것

elucidate : 더 명확하고 자세히 설명하다

elucidate는 평평하게도 만들고 그것을 반반하게 고르는 작업도 하는 것으로

explain보다 더 ​명확하게 설명하는 것

illustrate : 이미지로 분명히 보여주다

explain이나elucidate처럼 말로 설명하는 것이 아니라

그림이나 도표로 보여주거나 그림을 그려 설명하듯이 잘 설명하는 것

 

 

<설명 옆에 뉘앙스 퀴즈>

어느 쪽이 더 명확하게 설명해줄까요?

1. Let me explain.

2. Let me elucidate.

 

 

 

 

 

이런 식으로 한 번더 머리 속에 각인시킬 수 있도록 도와주며,

챕터 마지막장에는 연습문제까지 있어 단어 이해에 더욱 도움이 된다.

 

 

정말 선생님이 옆에서 알려주는 것 같은 자세한 설명이 매우 인상깊고,

동사 뿐 아니라 명사, 형용사까지

자주 쓰이는 단어 위주여서 옆에 두고 공부하면 영어 공부에 많인 도움이 될거라 확신한다.

 

 

잠시 놓았던 영어공부,

이 책으로 다시 시작해봐야지 다짐을..^^

 

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo