-
-
이상한 나라의 앨리스 ㅣ 네버랜드 클래식 1
루이스 캐럴 지음, 존 테니엘 그림, 손영미 옮김 / 시공주니어 / 2001년 4월
평점 :
품절
이 책은 오래전에 읽었던 책이지만 너무 재밌어서 아직도 기억이 난다.
이 책을 읽기 전에는 짧게 간추려서 나온 동화만 봐서 가짜거북, 도도새, 체셔 고양이,
공작부인 같은 인물들을 몰랐다. 그리고 이 책에 말장난이 나온다는 사실도 몰랐다.
솔직히 한국어로 말장난을 한 게 아니라 그다지 재밌진 않았지만 다른 책과 달라서
흥미로웠다. 그것말고도 정말 이상한 일들도 많았다. 자신이 흘린 눈물에 빠져 쥐와
얘기하게 된다든지, 토끼가 메리라고 부르면서 장갑가져오라고 한다든지..ㄱ-
(난 동화책으로만 봐서 토끼가 이렇게 거만하고 비굴?한 줄 몰랐다.) 그리고 이상한
파티에서도 미친 모자장수와 3월의 토끼와(이 분도 미치셨음-_-) 산쥐는 앨리스를
마구 약올렸다. 난 그들이 바보같다고 생각했다. 아무리 시계가 오후 3시(맞나??)래도
차 마시는 상황에서 벗어 날 수는 있는 것 아닌가? 그리고 더럽게 컵은 왜 돌려가면서 쓸까??
난 여왕도 싫다. 계속 별 것 아니 일 가지고 목 베라고 그런다. 체셔 고양이도 왠지
얄미웠다. 공작부인은 뭔가 짜증난다. 여기서 마음에 든 사람은 돼지가 된 애랑 바닷가재랑
가짜거북, 그리폰 뿐이었다. 그리고 가장 정상적이었던 등장인물은 개 뿐이다.
이 책은 정말 정신 없었다(재밌기도 했지만)