[100자평] 사고의 유희, 수학의 유희 앰비그램 세트 - 전2권

사고의 유희, 수학의 유희 앰비그램 세트 - 전2권
더글러스 호프스태터.마틴 가드너 지음, 노승영.김영서 옮김, 김민형 해제 / arte(아르테) / 2026년 9월

필로스 시리즈 두 권을 묶었다. 마틴 가드너와 더글러스 호프스태터 두 저자의 쟁쟁한 책을 두 역자가 깔끔하게 풀어서 옮겼다. 펀딩을 하고 번역이 매끄럽지 못하면 어떻하나 싶었다. 책을 받고 바로 이틀간 카페에서 시간을 들여 본 느낌은 두 번역가의 고뇌의 시간에 고마움 느낀다.

[100자평] 팔레스타인

팔레스타인 - 최신 개정판
조 사코 지음, 함규진 옮김 / 휴머니스트 / 2025년 6월

이 책은 양장본이라 바로 펀딩을 했다. 내가 가지고 있는 구판은 양장이 아니다. 본문을 제외한 앞부분의 구성이 좀 바뀌었다. 가독성은 신판이 훨씬 좋아 읽기가 편했다. 내용이야 워낙 유명하니 별도로 언급건 부자연스럽다고 생각한다. 지금 현 시점 중동지역을 생각하니 더 집중하게 된다.

[100자평] [큰글자책] 천구의 회전에 관하여

[큰글자책] 천구의 회전에 관하여
니콜라스 코페르니쿠스 지음, 김희봉 옮김 / Mid(엠아이디) / 2024년 11월

원서의 느낌으로 책을 볼려고 북펀드를 신청했다. 판형도 크고, 페이지도 적당하고 무엇보다 양장본이라 두고두고 읽을 수 있어 좋을것이라 생각했다. 책을 받아 펼쳐보니 번역은 괜찮다고 생각한다. 하지만 큰글씨로 인해 집중해서 읽을 수가 없다. 중고로 팔고 다시 사야겠다는 생각이 든다.

[100자평] 인간 이하

인간 이하 - 타인을 인간 이하로 보는 비인간화에 대한 거의 모든 역사
데이비드 리빙스턴 스미스 지음, 김재경.장영재 옮김 / 웨일북 / 2022년 12월

데이비드 스미스는 철학,역사,심리,생물등을 넘나드는 다학제적 작가이다. 아직 다 읽어보진 못했지만 비인간성이란 주제로 역사적 사건을 중심으로 인간 본성을 작가의 주장으로 글을 풀어 나아간다. ˝비인간화는 결코 과거의 유물이 아니다˝ 지금을 살고 있는 우리가 흔하게 접하는 현실이다.

[100자평] 확률적 사고의 힘

확률적 사고의 힘 - 주식 투자부터 기업 경영까지 불확실성에 대처하는 승자의 철학
다부치 나오야 지음, 황선종 옮김 / 에프엔미디어 / 2022년 2월

아직 구매전이지만 홍진채님의 첫 책에 언급한 책들중에 절판되어 구하지 못한 2권중 한 권이네요. 한 권은 이미 재출간 되었고 이 책까지 나왔으니 모두다 구할 수 있겠군요. 제출간 해주심에 감사합니다