칼 구스타프 융 - 영혼을 파고드는 무의식 세계와 페르소나 탐구 ㅣ 사람이라면 꼭 알아야 할 심리학 3대 거장
칼 구스타프 융.캘빈 S. 홀 지음, 이현성 옮김 / 스타북스 / 2020년 7월
평점 :
품절


오탈자가 상당히 많고, 번역이 정말 매끄럽지 않습니다. 검수를 안한건가요? 읽을수록 번역 때문에 화가 납니다. 주술 관계가 호응되지 않는 문장이 상당히 많고, 목적어도 자주 생략할 뿐만 아니라 어색한 번역 탓에 글의 흐름이 뚝뚝 끊겨 읽는데 방해됩니다. 번역과 검수를 도대체 어떻게 한겁니까?

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
2010 스페이스 오디세이 ㅣ 스페이스 오디세이 시리즈 2
아서 C. 클라크 지음, 이지연 옮김 / 황금가지 / 2017년 2월
평점 :
장바구니담기


흥미로운 내용이지만 번역이 아쉬웠습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
해커스 토익 실전 1000제 1 LC Listening 문제집 (리스닝) - 최신 토익 리스닝 실전 기출 유형ㅣ무료 해석 PDFㅣ온라인 실전 모의고사 제공 ㅣ 해커스 신토익
해커스어학연구소 지음 / 해커스어학연구소(Hackers) / 2018년 11월
평점 :
구판절판


아무리 책 팔아먹는 것도 장사라지만.. 정도껏했으면 좋겠다 해설지도 따로사야하고 mp3다운받는것도 바로 안되고 이것저것 거쳐서 개불편하게 다운받아야함... 진짜 문제지 따로 해설지따로 파는게 정말 정떨어진다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
두근두근 파이썬
천인국 지음 / 생능 / 2017년 1월
평점 :
구판절판


다좋은데 연습문제 해설지가 있었으면 좋겠음.....왜 안만들었는지 모르겠네요 설명은 입문자를 위한다고 하는데 왜 문제 해설은...... 근데 설명은 잘 되어있네요 입문자가 보기에 좋습니다 해설지 줘요ㅠ 책을 좀 보다보니 부분부분 설명이 아쉬운 부분들이 있어요..그래도 나름 괜찮은것 같습니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
꿩먹고 알먹는 스웨덴어 첫걸음 (책 + CD 1장) - 한글만 알면 ㅣ 꿩 먹고 알 먹는 첫걸음 시리즈
변광수 지음 / 문예림 / 2012년 12월
평점 :
장바구니담기


이번 연말에 새로 스웨덴어를 배워보고자 미리 구매했습니다. 아직 공부를 시작하진 않았으나 구성같은건 괜찮아 보이네요.. 근데 책 디자인을 좀 어떻게 바꿨으면 좋겠어요.. 너무 옛날책 같아요.. 그리고 개인적인 생각인데 가독성이 좋지는 않은 것 같네요...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo