심오한 내용을 간단한 그릇 속에 담은 작가의 역량

꽃들에게 희망을
트리나 포올러스 지음, 김명우 옮김 / 을지출판사 / 1988년 11월

얼마 전의 베스트 셀러로 <누가 내 치즈를 옮겼을까> 라는 책이 있었지요. 참 어려운 내용을 동화같은 분위기속에 쉽게 전달해주었던 것 같습니다. 이 책도 그런 면에서는 <치즈~> 를 많이 닮은 것 같아요. 우리 삶 속에서 우리가 쫓아야할 이상. 그리고 선택의길......이 책은 보는 사람에 따라 그리고 각각의 상징성에 대한 의미를 어떻게 두느냐에 따라 수많은 해석을 낳을 수 있습니다. 그리고 그 해석 하나하나는 모두 나름대로의 의미를 지니고 읽는 이에게 표지의 나비만큼이나 가볍지만 깊은 감동을 안겨줄 겁니다.

책 내용도 그리 길지도 않구요. 많은 수의 그림들이 내용의 톤을 더 부드럽게 해주었어요. 그림은 책마다, 출판사마다 다를 수 있으니 이왕 사실 거면 그림도 고려해서 유럽만화 풍의 부드러운 터치감이 있는 걸 택하시길 바랍니다. 제가 느낀 감동의 톤과 비슷하거든요. ^.^ 전 이 책에 대해서 아무런 해석도 내용도 뱉고 싶지 않네요. 책과 함께 직접 자신만의 해석을 찾아보시길 바랍니다. 한 번 읽은 뒤로도 뒹굴 거릴 때 부담없이 꺼낼 수 있을 만한 책입니다. 하지만 가슴이 찡한 정도의 깊은 감동은 기대하지 마세요. 감동보다는 교훈적이란 말이 더 어울려요. ^.^ 그럼 오늘도 좋은 하루.