-
-
크레오 영화 청취법 1
박영복 외 지음 / 차림 / 2003년 1월
평점 :
절판
영어공부를 하면서 나름대로 목표가 있다면 헐리우드영화를 자막없이 보는 것입니다. 영화를 자막없이 보는 것은 상당히 어려운 과정인것 같습니다. 불명확한 어투, 많은 관용구, 은어, 비어 등 어려움을 많이 느낍니다. 이 책은 많은 영화 속 대사에서 일부분을 발췌하여 관용표현들을 중심으로 공부할 수 있도록 짜여져 있습니다. 보통 영어 교재에서는 잘 찾아보기 힘든 구어표현들을 많이 접할 수 있습니다. 구어표현 중심으로 짜여져있는 만큼 그냥 책부터 펴보시지 마시고, 테이프를 먼저 듣고 의미를 먼저 파악해 본 뒤 공부해 나아가는 것이 좋을 것 같습니다. 영화를 이해하려면 아무래도 듣기에 익숙해져야 할 테니까요. 테이프에 나오는 남자 해설자의 발음은 가급적 따라하시지 않는 것이 좋을듯 합니다. 발음이 좀 안좋더군요. 공부를 해나가면서 극장에서 영화를 볼 때 공부했던 표현들이 나오면 반갑고 공부에 더욱 흥미를 느낄 수 있더군요.