-
-
라캉 장자 태극기
권택영 지음 / 민음사 / 2003년 2월
평점 :
한국라캉협회 회장으로도 알려진 그리고 여러 세계문학의 번역자이기도한
권택영의 라캉과 장자의 사상 (특히 라캉쪽)에 대한 책이라 할수 있는 글
여러 지위와는 다르게 라캉에 대한 번역서에서는 오역이라는 (누구든 쉽게 지나칠수 없는)
비난을 많이 받고 있는 것이 사실이지만 이책은 자신이 직접 라캉에 대한 정리?한 글이라
다른 번역서들 보다는 이해가 빠르다. 이전의 오역들이 어떻게 생겨났는지도
확인 할수 있는기회일듯.