단순한 그림 속에 원작이 그대로 살아난 사파리의 해님 달님

해님 달님 ㅣ 방방곡곡 구석구석 옛이야기 1
박영만 지음, 원유순 엮음, 남주현 그림, 권혁래 감수 / 사파리 / 2009년 1월

사파리의 방방곡곡 구석구석 옛이야기 첫번째 이야기는 해님 달님,
사파리에서 출간하는 책이라서인지 구석구석 원작의 느낌이 제대로, 삽화 또한 사실적으로 표현되었더군요.

사실적인 그림들이 왜 이리 섬뜩하게 느껴지던지, 아이에게 읽어주는데 책을 덮어주고 싶었어요.

착하고 예쁘고 아름다운 책만을 고집할 수는 없겠으나, 그림동화를 읽어주는 엄마의 마음은 왠지 섬뜩한 내용에 대해서는 피하고 싶어지더군요. 잔인한 내용을 읽으면서 아이들은 두려움을 이겨낼 수 있는 힘도 얻는다는 이야기를 어디선가 읽은 적은 있지만 책을 읽어주면서 느껴지는 섬뜩한 마음은 피할 수가 없었어요.

 

방문의 창호지를 뚫고 쳐다보는 범의 눈빛, 간결한 그림안에서 눈빛 하나만으로도 무서운 존재로 느껴졌어요.

색감이 화려하지 않지만 범의 입을 빨간빛으로 나타낸 장면들이 입을 날름거리는 장면들이 익살스러우면서도 두려운 존재로 다가왔어요.

부분 부분 색감의 강조가 책의 분위기를 살리고, 이야기를 따라 갈 수 있는 길잡이가 되기도 했답니다.

 

특히나 엄마의 팔, 다리가 사라질 적마다 혀를 날름거리는 장면은 욕심 많고 사나운 모습을 그대로 보여주었어요.  

엄마는 팔 다리가 잘린 채로 몸둥이만으로도 아이들에게로 동실동실 굴러가는 모습은

애잔하고 슬펐답니다. 자식을 사랑하는 엄마의 마음, 갈기갈기 찢겨서도 놓을 수 없는 자식에 대한 사랑,

모든 부모들의 마음일 거에요.

 

현명한 오빠의 순진한 누이동생, 어리석은 범,

하느님의 공평한 사랑은 순진하고 불쌍한 오누이를 구해 주고, 못되고 못된 범에게는 썩은 동아줄을 내려 수숫대에

똥구멍에 찔려 죽는 벌을 내렸지요.

 

오빠는 해가 되고, 누이동생은 달이 되었다가 밤마다 범이 나와 어흥 대는 게 무서워

누이동생이 해가 되고, 오빠는 달이 되었다는 이야기,

 

너무나 잘 알려진 이야기이기 때문에 식상할 수도 있는 해님 달님,

사실적인 그림과 글의 전개로 또 다른 새로운 맛을 느낄 수 있었습니다.

무섭고 섬뜩한 그림 속에서도 익살스런 범과 해와 달이 된 오누이의 순수한 모습이 오래도록 기억됩니다