진정한 고전읽기의 시작

변신 이야기 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 1
오비디우스 지음, 이윤기 옮김 / 민음사 / 1998년 8월

오비디우스의 변신이야기를 마지막으로 그리스 로마신화와 관련된 서적을 거의 다 읽은 것 같다.  물론 내 생각일뿐 찾아보면 더 나오겠지만.... 

불핀치의 [그리스 로마 신화], 호메로스의 [일리아스]와 [오뒷세이아],베르길리우스의 [아이네이스],에우리피데스와 소포클레스등의 [그리스 비극]과[그리스 희극]등..... 
엄밀히 말하면 역사서지만 [플루타르크 영웅전]까지
중복되는 이야기들이 많았지만 각각의 작가별로 똑같은 신화라도 어떻게 해석하느냐에 따라 미묘하게 달라지는 차이점들이 굉장히 흥미로웠다.
이미 많은 고전문학들을 읽어왔고 앞으로도 읽을 작정이지만 진정한 고전읽기의 기초는 그리스,로마의 신화들과 희곡들을 읽는데서 시작한다는 것을 깨닫게 된 계기가 되었다.
서양문학을 읽다보면 그리스 로마신화의 이야기들이 그 토양임을 절실히 느끼게 될 것이다.
한 예로 괴테의 [파우스트]나 단테의 [신곡]은 [일리아스]와 [아이네이스]를 먼저 읽고 나서 보느냐 그렇지 않느냐의 차이가 현격하게 난다. 
나 같은 경우는 반대여서 더욱 더 절실히 느꼈는지도 모르겠다만.... 

서양고전을 시작하는 사람들은 그리스 로마 신화로 부터 특히 이 [변신이야기]로 부터 시작하기를 권한다.