칠레의 모든 기록

칠레의 모든 기록
가브리엘 가르시아 마르케스 지음, 조구호 옮김 / 간디서원 / 2005년 6월

칠레 역사상 최초로 선거에 의해 당선된 칠레의 사회주의 정권의 살바도르 아옌데 대통령...
군부독재의 총칼-이 책을 통해 더 자세히 알게 되었지만 피노체트는 아옌데 한사람을 죽이기
위해 전투기로 대통령 궁을 폭격하기도 했단다-에 의해 살해당하고 기나긴 군부독재의 치하에
들어간지 12년째 망명길에 올랐던 영화감독 미겔 리틴은 12년 만에 조국 칠레에 몰래 잠입하여
육주동안 조국의 참상을 고발하는 영화를 찍는다.
가르시아 마르케스의 소설들을 줄줄이 구입하면서 같이 샀던 이 책을 아직까지 읽지 않고 쳐박아 두었다.

마술적 사실주의(?)라는 생소한 단어를 탄생시킨 그의 소설 [백년의 고독]을 두번이나 읽고 나서도 잘 이해가 되지 않아 백년동안 고뇌에 빠질뻔 했기 때문이다.

그러다 이사벨 아옌데-아옌데 대통령의 조카-의 [영혼의집] 이라는 소설을 샀기 때문에.....
실은 이사벨 아옌데가 성만 같을뿐 살바도로 아옌데 대통령과 직접적인 관계가 있으리라고는
생각치 못하다가 책을 받아들고 나서 저자의 약력을 보고서야 알았다.
어쨋든 칠레의 모든 기록을 읽으면서 중간중간 눈물이 쏟아질 정도로 감정이 격해지는 순간이 많았으며 연전에 [체게바라 평전]을 읽었을때의 감동이 다시 되살아 나는것 같았다.

백년의 고독을 읽기 전에 이책부터 먼저 읽어 보았더라면 산티아고에 내리는 피눈물처럼
고독할수 밖에 없는 라틴아메리카의 정서를 먼저 느꼈더라면 좀더 공감할수 있었으리라..
그런 의미에서 [영혼의 집]은 제대로 읽을수 있을것 같다.