라틴어 문장 수업

라틴어 문장 수업 - 하루 한 문장으로 배우는 품격 있는 삶
김동섭 지음 / 알에이치코리아(RHK) / 2018년 10월

언어를 배우는 것은 다시 산다는 것이다! 

라틴어 명문장으로 배우는 깊고 아름다운 세계 

고대 그리스인들은 시간을 미래를 향하어 직선 위에서 흘러가는 크로노스와 시간의 깊이를 나타내는 카이로스로 구분하여 생각했다. 크로노스는 자연스럽게 흘러가는 물리적인 시간을 말하고, 카이로스는 특별한 의미가 부여된 시간을 말한다. 사람들에게는 두 시간 중에서 하나를 선택하라고 하면 카이로스를 선택할 것이다. 그만큼 카이로스는 특별한 시간이기 때문이다. 사람들은 말했다. 

"오늘 내가 허비했던 크로노스는 어제 죽은 사람에게는 그토록 귀중한 카이로스가 아니었던가?" 

아우구수투스가 "천천히 서두르라"고 말한 시간은 바로 카이로스다. 천천히 준비하는 것처럼 보이지만 자신의 운명을 정할 수 있는 시간인 카이로스를 기회로 삼아야 한다는 의미다.

새로운 언어를 배운다는 것은 늘 새롭고 궁금한 영역이다. 하지만 그만큼 어렵고 망설여지기도 한다. 라틴어는 특히나 그랬다. 어려운 언어라는 편견이 있었다. 이 책을 읽기 전까지도 망설여졌다. 책을 펴기 전 언어를 배우고자 하는 욕심보다는 라틴어의 매력을 알아보자는 생각으로 읽기 시작했다. 라틴어 한 문장으로 라틴어에 대한 설명과 고대 로마인들의 역사와 문학, 신화, 종교 등 다양한 이야기들이 펼쳐지는 구조였다. 

마치 우리나라 속담과 명언들을 읽는 느낌이었다. 고대 로마인들의 사고방식과 삶의 지혜를 엿볼 수 있는 시간이었다. 고대 로마인들의 지혜는 현재 지금 나에게도 많은 의미와 메시지를 전달해줬다. 그리고 중간중간 평상시에 자주 쓰이는 문장들이 나와서 반가웠고 자세히 배워볼 수 있었다. '주사위는 던져졌다', '왔노라! 보았노라! 이겼노라!' 등 평상시에 자주 접했지만 자세한 의미는 몰랐던 문장들의 이야기도 담겨 있다.

라틴어는 여전히 나에겐 어려운 언어이다. 하지만 이 책을 읽고 나서 라틴어에 대한 막연한 두려움과 거리감을 확실히 사라졌다. 라틴어가 얼마나 근사하고 지적이며 매력적인 언어인가에 대해 조금이나마 느껴볼 수 있었던 시간이었다.