[100자평] 남아 있는 나날

남아 있는 나날 ㅣ 민음사 모던 클래식 34
가즈오 이시구로 지음, 송은경 옮김 / 민음사 / 2010년 9월

안타까움에 관해 말하는 소설이고 섬세함이 돋보이는데 마지막의 따뜻한 느낌도 좋다. 할아버지 화자 이렇게 말하면 안 되겠지만 귀여운 데가 있었음...

[100자평] 어둠 속의 남자

어둠 속의 남자
폴 오스터 지음, 이종인 옮김 / 열린책들 / 2008년 9월

가장 좋아하는 작품도 아니고 가장 잘 썼다고 생각하는 작품도 아닌데 선명한 고통의 동질감을 느끼게 하는 데가 있었다.

[100자평] 만조의 바다 위에서

만조의 바다 위에서
이창래 지음, 나동하 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2014년 7월

뒤로 갈수록 빠르게 읽힌다. 서술 방식과 시점, 그로 인한 신화적인 느낌, 마무리를 어긋내는 솜씨가 인상적이었다.

[마이리뷰] 워싱턴 스퀘어

워싱턴 스퀘어 ㅣ 을유세계문학전집 21
헨리 제임스 지음, 유명숙 옮김 / 을유문화사 / 2009년 6월

인물을 적확하게 그리는 방식, 평범하게 대우받아서는 안 되었지만 결국 평범한 여주인공, 그녀가 사랑했던 사람들로부터 부당하게 받은 상처를 단단히 끌어안고 놓지 않는 방식. 무겁지만 너무 무겁지는 않아 참 좋았던 소설.

[100자평] 종이로 만든 사람들

종이로 만든 사람들
살바도르 플라센시아 지음, 송은주 옮김 / 톨 / 2012년 3월

이야기가 갈래갈래 나눠지고, 도저히 볼 수 없는 이름은 도려내고, 내용만큼 형식이 멋진 소설.