생각보다 괜찮았다.

공중그네 ㅣ 오늘의 일본문학 2
오쿠다 히데오 지음, 이영미 옮김 / 은행나무 / 2005년 1월

그냥 가벼운 단편집이겠거니 하고 펼쳐들었는데, 한편한편이 재미도 쏠쏠했고, 어느정도 와닿는 문구들도 있었다. 특히 나는 공중그네란 타이틀 제목과 같은 "공중그네"편을 가장 공감하면서 봤다. 물론 가장 재밌는 것은 첫번째 이야기인 야쿠자의 선단공포증이었지만. 공중그네에서 곡예사의 아내가 곡예사에게 충고하는 말이 기억에 남는다. 사회가 점점 커지니깐, 무엇이든 받아들일줄 아는 넓은 마음..둥글둥글한 마음이 필요하다고. 확실히 그런거 같다. 나와 닮은 것, 나와 비슷한 것만 찾고, 거기에만 갇혀지내기에는 세상은 너무 커져버렸다. 좀 더 많은 나와는 다른 사람들, 다른 것들을 이해하고 받아들이며 살아가지 않으면 안된다. 공중그네에 나오는 각각의 에피소드들이 주는 교훈들은 그렇게 이해하기 어려운 것도 아니며, 거창한 것도 아니다. 하지만 확실히 읽는 이로 하여금 자연스레 고개를 끄덕이게 만들고, 웃음짓게 하며, 생각하게 만든다. 아주 모범적인 대중소설이라고 생각한다.