[100자평] 불안한 동화

불안한 동화
온다 리쿠 지음, 권남희 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2007년 8월

인물 설정은 재미있었지만 환생이라는 (개인적으로 억지같은) 소재는 별로였다.

[100자평] 세상의 끝에 머물다

세상의 끝에 머물다
카타야마 쿄이치 지음, 김활란 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2007년 4월

나에게 쿄이치 소설은 어렵다.. 혹시나 해서 원서로 읽어 봐도 어렵다. 이게 사랑인가? 하고 생각하면서 내 가치관으로는 절대 YES 할 수 없는 일들...

[100자평] 혼징살인사건

혼징살인사건 ㅣ 동서 미스터리 북스 83
요꼬미조 세이시요 지음 / 동서문화동판(동서문화사) / 2003년 6월

생각했던것보다 너무 별로였다. 번역도 전혀 잘된 번역이 아니고, 이야기가 잘 이어져 나가다가 끊어 먹거나...

[100자평] 나는 너와 결혼하였다

나는 너와 결혼하였다
윌터 트로비쉬 지음, 양은순 옮김 / 생명의말씀사 / 2000년 7월

삼각형 균형이라는 측면에서는 매우 동의를 하지만 결혼이라는 내용이 나오는 성경 한구절로 너무 극으로 가는것은 아닌지... 그 기준이 되는 말씀외에 다른 말씀을 더 첨가해서 균형을 잡아야 할것 같다. 성경말씀은 한구절만 강조해서는 절대 안될것

[100자평] 사랑에 관한 달콤한 거짓말들

사랑에 관한 달콤한 거짓말들
무라카미 류 지음, 김춘미 옮김 / 웅진지식하우스 / 2000년 5월

내가 사랑을 잘 모르는것인가? 아니면 무라카미 류씨가 사랑을 개떡으로 표현한것인지... 옆길로 너무 많이 나간다.